Registry consistency tests: For every version, check that each (weak)compat entry has a corresponding (weak)deps entry

Registry consistency tests: For every version, check that each (weak)compat entry has a corresponding (weak)deps entry #620