Skip to content

Enhance Landing Page Content for Clarity and Professionalism #603

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
6 changes: 3 additions & 3 deletions docusaurus.config.js
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -33,9 +33,9 @@ function getNextVersionName(current) {

/** @type {import('@docusaurus/types').Config} */
const config = {
title: "Transform Your Internal Developer Platform with KusionStack",
title: "Revolutionize Your Internal Developer Platform with KusionStack",
tagline:
"Create a robust, secure, and enterprise-ready Internal Developer Platform on Kubernetes and cloud infrastructures.",
"Build a robust, secure, and enterprise-ready Internal Developer Platform on Kubernetes and cloud infrastructure.",

url: "https://kusionstack.io",
organizationName: "KusionStack", // Usually your GitHub org/user name.
Expand Down Expand Up @@ -169,7 +169,7 @@ const config = {
require.resolve("@cmfcmf/docusaurus-search-local"),
{
language: ["en", "zh"],
}
},
],
],
themeConfig:
Expand Down
28 changes: 14 additions & 14 deletions i18n/en/code.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,52 +8,52 @@
"description": "homepage install button"
},
"home.quickstart": {
"message": "All About Your Modern Apps by Platform Engineering"
"message": "Everything You Need to Know About Modern Apps with Platform Engineering."
},
"home.easyshipping": {
"message": "Dynamic Configuration Management"
},
"home.easyshipping.1": {
"message": "Manage all application operations in one place, in a unified easy way"
"message": "Easily manage all application operations from a unified platform."
},
"home.easyshipping.2": {
"message": "Environment-agnostic application configurations"
"message": "Environment-agnostic application configuration for seamless deployment."
},
"home.easyshipping.3": {
"message": "Standardized and flexible platform configurations"
"message": "Standardized yet flexible platform configurations tailored to your needs."
},
"home.easyshipping.4": {
"message": "Kubernetes-first, lightweight and user-friendly"
"message": "Kubernetes-first, lightweight, and user-friendly for modern workflows."
},
"home.platformengineering": {
"message": "Enable Developer Self-Service"
"message": "Empower Developer Self-Service"
},
"home.platformengineering.1": {
"message": "Fulfill the customized needs with reusable building blocks"
"message": "Meet customized needs with reusable building blocks."
},
"home.platformengineering.2": {
"message": "A growing open module ecosystem integrated with various cloud-native infrastructures"
"message": "A growing ecosystem of open modules integrated with various cloud-native infrastructures."
},
"home.platformengineering.3": {
"message": "An efficient collaboration paradigm between App Developers and Platform Engineers"
"message": "An efficient collaboration model between app developers and platform engineers."
Copy link
Contributor

@ruquanzhao ruquanzhao Apr 11, 2025

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

I want to capitalize 'App Developers' and 'Platform Engineers' because these terms are important concepts in the Kusion.
And I really don't know how native English speakers perceive the word paradigm. Could you explain it to me?

Copy link
Author

@Iamrushabhshahh Iamrushabhshahh Apr 12, 2025

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Hey @ruquanzhao ,

Absolutely we can emphasize these two terms to give them more weight in the sentence. Making them bold or using strong tags would help highlight their importance effectively.

As for the word paradigm, you're right - its interpretation depends on the context. In our case, it clearly conveys a model, pattern, or way of thinking, a piece of terminology that aligns well with the groundbreaking work we're doing. Using it here adds depth and reinforces the innovative approach we're taking.

Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

This is the only remaining change suggestion. I will approve these requests once this comment is resolved.

},
"home.platformengineering.4": {
"message": "Building the golden path for end-to-end DevOps lifecycle management"
"message": "Building the golden path for end-to-end DevOps lifecycle management."
},
"home.enterpriseops": {
"message": "Built-in Security and Compliance"
},
"home.enterpriseops.1": {
"message": "From the first line of codes to production runtime"
"message": "From the first line of code to production runtime."
},
"home.enterpriseops.2": {
"message": "Codified shift-left validation to detect configuration risks"
"message": "Shift-left validation to detect configuration risks early."
},
"home.enterpriseops.3": {
"message": "Extended check stages for workload lifecycle"
"message": "Extended validation stages throughout the workload lifecycle."
},
"home.enterpriseops.4": {
"message": "Enterprise-grade fine-grained cluster control for Kubernetes"
"message": "Enterprise-grade, fine-grained cluster control for Kubernetes."
},
"home.whoisusing": {
"message": "Adopted by"
Expand Down