Create and use LAYMAN_ROLE_SERVICE_URI env

Create and use LAYMAN_ROLE_SERVICE_URI env #3115