fix: add effective-python 'sv' translation

Refs: turkupy#34

content/events/sv/effective-python/index.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: "Effective Python reading circle"
+title: "Effektivpythonläsnings-studiecirkel"
 date: "2020-04-05"
 speakers:
     - Mila
@@ -9,12 +9,13 @@ type: "event"
 lang: sv
 ---
 
-In the spring of 2020 we are organizing a series of online reading circles. The language spoken is English, and anyone is welcome to take part either as a listener or in the discussion, regardless of how much experience one has in Python programming.
+Under våren av 2020 organiserar vi en digital studiecirkel. Det talna språket i cirkeln är Engelska, och vem som helst är välkommen att delta antingen som lyssnare eller i diskussionerna, oavsett erfarenheten man har med Python programmering.
 
-## Content
-This series of study circles goes over Brett Slatkins book Effective Python, that discusses some specifics of Python programming in regards to style, conventions and gotchas. The difficulty level of the book increases chapter by chapter, so the most interesting circles for beginners are probably the first and second one. After that, we noticed it gets pretty hard.
+## Innehåll
 
-## Chapters and dates
+Denna serie av studiecirklar går igenom Brett Slatkins bok Effective Python, som går igneom några detaljer i Pythonprogrammering när det gäller, stil, konventioner och enkla nybörjarmisstag. Bokens svårighetsgrad ökar kapitel för kapitel, så de mest intressanta träffarna för nybörjare är dne första och den andra. Efter det märkte vi att det blir ganska mycket svårare.
+
+## Kapitel och datum
 Pythonic Thinking 5.4.20 10-11
 Functions 13.4.20 10-11
 Classes and Inheritance 19.4.20 10-11
@@ -24,7 +25,7 @@ Built-in Modules 24.5. 10-11
 Collaboration 31.5. 10-11
 Production 7.6. 10-11
 
-## Summary
-During April to June, we managed to have study circles for each chapter!
+## Sammanfattning
+Mellan april och juni, lyckades vi ha studeringscirklar för varje vakpitel!
 
-Notes on the meetups can be found in the [GitHub repository](https://github.com/turkupy/effective-python-studygroup). Feel free to add your own notes and create a pull request!
+Anteckningar om mötena finns i [GitHub-repot](https://github.com/turkupy/effective-python-studygroup). Lägg gärna till egna anteckning igenom en pull request!