Improve RS display of information for Insulators/Pulse Modules/Capacitors

[pavelbraginskiy]

Previously Laser Insulators and RISC Laser Pulse Modules would be listed as ordinary equipment in the RS inventory readout.
This adjusts them to be displayed together with the weapon they're associated with, similar to how Artemis and PPC Capacitors work.

Additionally, since these enhancements (plus the capacitor) affect the weapon's basic stats and they take up a second line on the sheet, we can use that second line to display the new stats for for the weapon with that enhancement.

Example sheet:

In the future it would be nice to also update the value shown in the heat profile, but that's a separate (and more complex) issue that I won't be addressing for now.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 2.14%. Comparing base (936ddb9) to head (1a38544).
Report is 19 commits behind head on master.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff            @@
##             master   #1728   +/-   ##
========================================
  Coverage      2.14%   2.14%           
  Complexity      211     211           
========================================
  Files           271     271           
  Lines         31391   31381   -10     
  Branches       5344    5344           
========================================
  Hits            674     674           
+ Misses        30558   30548   -10     
  Partials        159     159           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[SJuliez]

Code is all good. Looks like a good idea to me, but needs approval by Hammer.