chore: update translations

Merwin4 · Dec 5, 2024 · 95a1efe · 95a1efe
1 parent 0b3ae89
commit 95a1efe
Show file tree

Hide file tree

Showing 5 changed files with 86 additions and 23 deletions.
diff --git a/docs/translations_report.md b/docs/translations_report.md
@@ -363,31 +363,13 @@ Untranslated: 70 messages, 1056 words
 
 # Indonesian
 
-Translated: 322 messages, 3505 words
+Translated: 403 messages, 4985 words
 
-Untranslated: 80 messages, 1449 words
+Untranslated: 3 messages, 3 words
 
 * *GO!*
 * *Font:*
-* *Zones:*
-* *Typing*
-* *Preview*
 * *Keyboard*
-* *No Sounds*
-* *All Sounds*
-* *Smoothness:*
-* *Whitespace:*
-* *Top accuracy*
-* *Colored keys*
-* *Play sounds:*
-* *Sound Theme:*
-* *Benford’s law*
-* *Cursor shape:*
-* *Privacy Policy*
-* *Custom text...*
-* *Highlight keys*
-* *Typing Options*
-* ...
 
 # Italian
 

diff --git a/packages/keybr-intl/lib/messages/ar.json b/packages/keybr-intl/lib/messages/ar.json
diff --git a/packages/keybr-intl/lib/messages/id.json b/packages/keybr-intl/lib/messages/id.json
diff --git a/packages/keybr-intl/translations/ar.json b/packages/keybr-intl/translations/ar.json
@@ -52,7 +52,7 @@
   "help.example4": "<a>المثال 4</a>، بعد ساعتين و10 دقائق من الممارسة 11 يومًا، بقيت سرعة الكتابة عند حوالي 70 كلمة في الدقيقة (وهو مستوى جيد)، ولكن تحسنت الدقة.",
   "help.example5": "<a>المثال 5</a>، من 20 إلى 45 كلمة في الدقيقة بعد حوالي 10 ساعات من الممارسة 22 يومًا (نعم، يستغرق الأمر وقتًا أطول أحيانًا).",
   "help.indicators.caption": "رمز لون المؤشر.",
-  "help.keyboardZones.caption": "مناطق الكاتبة ووضع الأصابع السليم.",
+  "help.keyboardZones.caption": "مناطق لوحة المفاتيح ووضع الأصابع السليم.",
   "help.rule1.body": "<p>عندما تبدأ التدرب أول مرة، لا يعلم الحاسوب شيئاً عن مهاراتك في الكتابة، فيستعمل مجموعة صغيرة من الحروف الشائعة لتكوين كلمات، مثل ‘<em>E</em>’, ‘<em>N</em>’, ‘<em>I</em>’, ‘<em>T</em>’, ‘<em>R</em>’ and ‘<em>L</em>’. كل الكلمات مكونة من هذه المجموعة الصغيرة من الحروف، وباقي الحروف غير مستخدمة. وأن إحصائيات الحروف مجهولة، فإن مؤشراتها رمادية.</p>",
   "help.rule1.title": "تبدأ الخوارزمية بالأحرف الأولية",
   "help.rule2.body": "<p>عندما تبدأ بكتابة الكلمات التي تم تكوينها، يقوم الحاسوب بجمع إحصائيات كتابتك. تبدأ المؤشرات في تغيير ألوانها من الأحمر إلى الأخضر. يعني اللون الأحمر أن سرعة الكتابة لهذا المفتاح الفردي بطيئة، واللون الأخضر يشير إلى العكس. هدفك في هذه المرحلة هو جعل كل الحروف باللون الأخضر من خلال تحسين سرعة كتابتك. يرجى ملاحظة أنه في هذا المثال، تم تمييز الحرف ‘<em>T</em>‘ لأنه يحتوي على أسوأ مقياس لسرعة الكتابة، لذلك يصبح الحرف المستهدف.</p><p>يتم إضافة الحرف المستهدف في كل كلمة مكونة ومن المهم جدًا أن تعرف هذه المعلومة. يعني هذا أنك تتدرب طوال الوقت على المفتاح المحدد الذي يسبب لك المشاكل.</p>",