Skip to content

Commit

Permalink
Merge branch 'master' of github.com:Neamar/KISS
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@Neamar
Neamar committed Nov 6, 2017
2 parents 0194665 + a6009f7 commit 9bd0adc
Showing 1 changed file with 94 additions and 96 deletions.
190 changes: 94 additions & 96 deletions app/src/main/res/values-ro/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,64 +1,64 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name">Lansator KISS</string>
<string name="activity_setting">Setari KISS</string>
<string name="ui_search_hint">Cauta aplicatii, contacte, …</string>
<string name="ui_item_search">%1$s Cauta \"%2$s\"</string>
<string name="ui_item_phone">Suna \"%s\"</string>
<string name="activity_setting">Setări KISS</string>
<string name="ui_search_hint">Caută aplicații, contacte…</string>
<string name="ui_item_search">%1$s Caută \"%2$s\"</string>
<string name="ui_item_phone">Sună \"%s\"</string>
<string name="ui_item_contact_hint_message">Mesaj</string>
<string name="ui_item_contact_hint_call">Suna</string>

<string name="title_ui">Interfata</string>
<string name="title_history">Setari istoric</string>
<string name="title_providers">Selectie furnizori</string>
<string name="title_advanced">Setari avansate</string>
<string name="menu_settings">Setari dispozitiv</string>
<string name="no_favorites">Fara favorite. Atinge lung pentru a adauga.</string>

<string name="ui_empty_1">Porneste cautarea pentru orice</string>
<string name="ui_empty_1_sub">Aplicatii, contacte, setari, …</string>
<string name="ui_empty_2">Arata mereu istoricul</string>
<string name="ui_item_contact_hint_call">Sună</string>

<string name="title_ui">Interfață</string>
<string name="title_history">Setări istoric</string>
<string name="title_providers">Selecție furnizori</string>
<string name="title_advanced">Setări avansate</string>
<string name="menu_settings">Setări dispozitiv</string>
<string name="no_favorites">Fără favorite. Atinge lung pentru a adăuga.</string>

<string name="ui_empty_1">Pornește căutarea</string>
<string name="ui_empty_1_sub">Aplicații, contacte, setări…</string>
<string name="ui_empty_2">Arată mereu istoricul</string>
<string name="ui_empty_2_sub">Pentru acces rapid</string>
<string name="ui_empty_3">Acces rapid la aplicatiile folosite des</string>
<string name="ui_empty_3_sub">Lansatorul KISS invata din obiceiurile tale</string>
<string name="ui_empty_3">Acces rapid la aplicațiile folosite des</string>
<string name="ui_empty_3_sub">Lansatorul KISS învață din obiceiurile tale</string>

<string name="toggles_name">Comutatoare (Wi-Fi, Bluetooth, …)</string>
<string name="toggles_name">Comutatoare (Wi-Fi, Bluetooth…)</string>
<string name="toggles_on">%s activat</string>
<string name="toggles_off">%s dezactivat</string>

<string name="contacts_name">Contacte</string>

<string name="search_name">Cautare pe internet</string>
<string name="search_name">Căutare pe internet</string>

<string name="settings_name">Setari dispozitiv</string>
<string name="settings_name">Setări dispozitiv</string>

<string name="phone_name">Numere de telefon</string>

<string name="shortcuts_name">Scurtaturi</string>
<string name="shortcuts_name">Scurtături</string>

<string name="main_menu">Meniu</string>
<string name="main_clear">Curăță bara de căutare</string>
<string name="main_kiss">Arata favoritele si lista de aplicatii</string>
<string name="main_kiss_back">Arata istoric</string>
<string name="reset_name">Curata istoric KISS</string>
<string name="reset_excluded_apps_name">Curata lista de aplicatii excluse</string>
<string name="reset_excluded_apps_warn">Chiar doriti curatarea listei de aplicatii excluse?</string>
<string name="reset_warn">Chiar doriti curatarea istoricului?</string>
<string name="reset_favorites_name">Curata lista de favorite</string>
<string name="reset_favorites_warn">Chiar doriti curatarea favoritelor?</string>
<string name="keyboard_name">Arata tastatura la deschidere</string>
<string name="main_kiss">Arată favoritele și lista de aplicații</string>
<string name="main_kiss_back">Arată istoric</string>
<string name="reset_name">Curăță istoric KISS</string>
<string name="reset_excluded_apps_name">Curăță lista de aplicații excluse</string>
<string name="reset_excluded_apps_warn">Chiar doriți curățarea listei de aplicații excluse?</string>
<string name="reset_warn">Chiar doriți curățarea istoricului?</string>
<string name="reset_favorites_name">Curăță lista de favorite</string>
<string name="reset_favorites_warn">Chiar doriți curățarea liste de favorite?</string>
<string name="keyboard_name">Arată tastatura la deschidere</string>
<string name="history_hide_desc">Ascunde istoricul, ecranul inițial, activează widget-uri</string>
<string name="history_hide_name">Interfata minima</string>
<string name="history_onclick_name">Arata istoric la atingere</string>
<string name="portrait_title">Forteaza modul portret</string>
<string name="icons_hide_main">Ascunde iconitele aplicatiilor</string>
<string name="history_hide_name">Interfață minimă</string>
<string name="history_onclick_name">Arată istoric la atingere</string>
<string name="portrait_title">Forțează modul portret</string>
<string name="icons_hide_main">Ascunde iconițele aplicațiilor</string>
<string name="icons_hide_desc">Util pentru dispozitivele mai slabe</string>
<string name="root_mode_desc">Daca este disponibil foloseste-l pentru hibernarea aplicatiilor</string>
<string name="root_mode_desc">Dacă este disponibil folosește-l pentru hibernarea aplicațiilor</string>
<string name="root_mode_name">Mod root</string>
<string name="root_mode_error">Nu s-au putut primi privilegii root.</string>

<string name="icons_pack_name">Tema iconite (tema ADW.Launcher)</string>
<string name="icons_pack_default_name">Iconite din sistem</string>
<string name="icons_pack_name">Temă iconițe (tema ADW.Launcher)</string>
<string name="icons_pack_default_name">Iconițe din sistem</string>

<string name="alias_phone">formeaza,suna,telefon</string>
<string name="alias_contacts">contacte,persoane,relatii</string>
Expand All @@ -67,11 +67,11 @@
<string name="alias_market">magazin,aplicatii</string>
<string name="alias_clock">ceas,alarma,timer,cronometru</string>
<string name="alias_messaging">mesaj text,compune,sms,mms,mesagerie</string>
<string name="settings_prefix">"Setari: "</string>
<string name="settings_prefix">"Setări: "</string>
<string name="toggles_prefix">"Comutatori: "</string>
<string name="settings_airplane">Mod avion</string>
<string name="settings_device_info">Informatii dispozitiv</string>
<string name="settings_applications">Aplicatii</string>
<string name="settings_device_info">Informații dispozitiv</string>
<string name="settings_applications">Aplicații</string>
<string name="settings_connectivity">Conectivitate</string>
<string name="settings_battery">Baterie</string>
<string name="settings_nfc">NFC</string>
Expand All @@ -80,96 +80,94 @@
<string name="toggle_bluetooth">Bluetooth</string>
<string name="toggle_silent">Silentios</string>
<string name="toggle_data">Date mobile</string>
<string name="toggle_torch">Lanterna</string>
<string name="toggle_torch">Lanternă</string>
<string name="toggle_sync">Sincronizare</string>
<string name="toggle_autorotate">Rotatie</string>
<string name="toggle_autorotate">Rotire automată</string>
<string name="menu_wallpaper">Actualizare imagine fundal</string>
<string name="application_not_found">Opa… nu am putut lansa acea aplicatie.</string>
<string name="history_erased">Istoric sters.</string>
<string name="favorites_erased">Favorite sterse.</string>
<string name="menu_favorites_add">Adauga la favorite</string>
<string name="excluded_app_list_erased">Lista de aplicatii excluse a fost stearsa.</string>
<string name="excluded_app_list_added">Aplicatie exclusa in KISS. Anuleaza asta din setarile KISS</string>
<string name="application_not_found">Opa… nu am putut lansa acea aplicație.</string>
<string name="history_erased">Istoric șters.</string>
<string name="favorites_erased">Favorite șterse.</string>
<string name="menu_favorites_add">Adaugă la favorite</string>
<string name="excluded_app_list_erased">Lista de aplicații excluse a fost ștearsă.</string>
<string name="excluded_app_list_added">Aplicație exclusă din KISS. Anulează asta în setările KISS</string>

<string name="removed_item">Eliminat</string>
<string name="menu_remove">Elimina din istoric</string>
<string name="menu_remove">Elimină din istoric</string>
<string name="menu_exclude">Exclude din lansator</string>
<string name="menu_app_details">Info aplicatie</string>
<string name="menu_app_uninstall">Dezinstaleaza</string>
<string name="menu_app_details">Info aplicație</string>
<string name="menu_app_uninstall">Dezinstalează</string>
<string name="menu_app_hibernate">Hibernare</string>

<string name="toast_hibernate_completed">%s hibernata, reporneste pentru a trezi.</string>
<string name="toast_hibernate_error">%s nu a fost hibernata.</string>
<string name="menu_contact_copy_phone">Copiaza numar de telefon</string>
<string name="theme_name">Tema interfata</string>
<string name="menu_phone_create">Creeaza contact</string>
<string name="toast_hibernate_completed">%s hibernată, repornește-o pentru a o trezi.</string>
<string name="toast_hibernate_error">%s nu a fost hibernată.</string>
<string name="menu_contact_copy_phone">Copiază număr de telefon</string>
<string name="theme_name">Temă interfață</string>
<string name="menu_phone_create">Creează contact</string>

<string name="toast_favorites_added">%s a fost adaugat la favorite</string>
<string name="toast_favorites_added">%s a fost adăugat la favorite</string>

<string name="order_apps_name">Ordine sortare lista aplicatii</string>
<string name="enable_sms">Adauga mesajele text la istoric</string>
<string name="enable_phone">Adauga apelurile telefonice la istoric</string>
<string name="enable_app">Adauga aplicatiile noi instalate la istoric</string>
<string name="shortcut_added">Scurtatura adaugata la KISS.</string>
<string name="order_apps_name">Ordine sortare listă aplicații</string>
<string name="enable_sms">Adaugă mesajele text la istoric</string>
<string name="enable_phone">Adaugă apelurile telefonice la istoric</string>
<string name="enable_app">Adaugă aplicațiile noi instalate la istoric</string>
<string name="shortcut_added">Scurtătură adăugată la KISS.</string>

<string name="items_title">%d elemente</string>

<string name="search_desc">Activeaza cautarea cu Google, DuckDuckGo, Bing etc.</string>
<string name="restart_desc">Rezolva problemele cu tema sau contacte ce nu apar</string>
<string name="restart_name">Reporneste KISS</string>
<string name="restart_warn">Sigur vrei sa restartezi KISS? Atunci cand nu este lansatorul implicit KISS doar se va opri.</string>
<string name="search_desc">Activează căutarea cu Google, DuckDuckGo, Bing etc.</string>
<string name="restart_desc">Rezolvă problemele temei / contacte ce nu apar</string>
<string name="restart_name">Repornește KISS</string>
<string name="restart_warn">Sigur vrei să restartezi KISS? Atunci când nu este lansatorul implicit KISS doar se va opri.</string>

<string name="freeze_history_name">Ingheata istoric</string>
<string name="freeze_history_warn">Sigur vrei sa ingheti istoricul si sa dezactivezi actualizarile ulterioare? Istoricul nu se va mai schimba.</string>
<string name="freeze_history_name">Îngheață istoric</string>
<string name="freeze_history_warn">Sigur vrei ca istoricul să înghețe și să dezactivezi actualizările ulterioare? Istoricul nu se va mai schimba.</string>

<string name="ui_excluded_apps">Vizualizeaza / editeaza aplicatiile excluse</string>
<string name="ui_excluded_apps_dialog_title">Debifeaza aplicatiile pe care vrei sa le incluzi</string>
<string name="ui_excluded_apps_not_found">Nici o aplicatie nu a fost exclusa</string>
<string name="search_providers_title">Selecteaza furnizorii de cautari pe internet</string>
<string name="history_mode_name">Mod afisare istoric</string>
<string name="history_mode_desc">Selecteaza modul in care este populat istoricul</string>
<string name="menu_shortcut_remove">Sterge scurtatura</string>
<string name="ui_excluded_apps">Vizualizează / editează aplicațiile excluse</string>
<string name="ui_excluded_apps_dialog_title">Deselectează aplicațiile pe care vrei să le incluzi</string>
<string name="ui_excluded_apps_not_found">Nici o aplicație nu a fost exclusă</string>
<string name="search_providers_title">Selectează furnizorii de căutări pe internet</string>
<string name="history_mode_name">Mod afișare istoric</string>
<string name="history_mode_desc">Selectează modul în care este populat istoricul</string>
<string name="menu_shortcut_remove">Șterge scurtătura</string>

<string name="enable_favorites_bar">Arată favoritele deasupra barei de căutare</string>
<string name="exclude_favorites">Exclude aplicatiile favorite din istoric</string>
<string name="exclude_favorites">Exclude aplicațiile favorite din istoric</string>
<string name="favorites_hide">Ascunde bara de favorite</string>
<string name="settings_storage">Stocare</string>
<string name="settings_dev">Optiuni dezvoltator</string>
<string name="settings_accessibility">Accesibilitate</string>
<string name="keyboard_workaround_name">Rezolvare sugestii tastatura</string>
<string name="keyboard_workaround_desc">Previne tastaturile problematice (precum SwiftKey™) sa mai arate sugestii</string>
<string name="app_will_restart">S-au schimbat setari importante, aplicatia va reporni.</string>
<string name="keyboard_workaround_name">Rezolvare sugestii tastatură</string>
<string name="keyboard_workaround_desc">Previne tastaturile problematice (precum SwiftKey™) să mai arate sugestii</string>
<string name="app_will_restart">S-au schimbat setări importante, aplicația va reporni.</string>
<string name="alternate_history_inputs">Surse alternative istoric</string>
<string name="keyboard_options">Optiuni tastatura</string>
<string name="keyboard_options">Opțiuni tastatură</string>
<string name="misc">Diverse</string>

<string name="ui_item_visit">Viziteaza “%1$s”</string>
<string name="title_settings">Setari</string>
<string name="ui_item_visit">Vizitează “%1$s”</string>
<string name="title_settings">Setări</string>
<string name="settings_sound">Sunet si volum</string>
<string name="settings_display">Afisare</string>
<string name="stub_app_tag">Exemplu eticheta</string>
<string name="stub_app_tag">Exemplu etichetă</string>
<string name="menu_tags_edit">Editare etichete</string>
<string name="tags_add_title">Adauga etichete separate de spatii</string>
<string name="tags_confirmation_added">Eticheta setata</string>
<string name="tags_add_title">Adaugă etichete separate de spații</string>
<string name="tags_confirmation_added">Etichetă setată</string>
<string name="toast_favorites_removed">%s eliminat din favorite</string>
<string name="menu_favorites_remove">Elimina din favorite</string>
<string name="menu_favorites_remove">Elimină din favorite</string>

<string name="default_launcher_title">Schimba lansatorul de aplicatii implicit</string>
<string name="default_launcher_warn">Dupa selectarea lansatorului implicit, veti ajunge la ecranul lui principal. Sigur doriti sa continuati?
<string name="default_launcher_title">Schimbă lansatorul de aplicații implicit</string>
<string name="default_launcher_warn">După selectarea lansatorului implicit, veți ajunge la ecranul lui principal. Sigur doriți să continuați? Notă: Dacă nu vedeți opțiunea \"Întotdeauna\", apăsați butonul Acasă după selecția lansatorului dorit.</string>

Nota: Daca nu vedeti optiunea \"Intotdeauna\", apasati butonul Acasa dupa selectia lansatorului dorit.</string>
<string name="tags_visible">Arată etichete aplicații</string>
<string name="share">Partajează cu...</string>

<string name="tags_visible">Arata etichete aplicatii</string>
<string name="share">Partajeaza cu...</string>

<string name="main_color">Culoare primara</string>
<string name="notification_bar_color">Culoare bara notificare</string>
<string name="main_color">Culoare primară</string>
<string name="notification_bar_color">Culoare bară notificare</string>


<string name="color_picker_default_title" msgid="1248663997452044787">"Selectați o culoare"</string>
<string name="color_swatch_description" msgid="2883438431173736180">"Culoarea <xliff:g id="COLOR_INDEX">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="color_swatch_description_selected" msgid="5020921249944943124">"Culoarea <xliff:g id="COLOR_INDEX">%1$d</xliff:g> este selectată"</string>
<string name="number_ofdisplay_items">Numarul maxim de rezultate in cautare si istoric</string>
<string name="number_ofdisplay_items">Numărul maxim de rezultate în căutare și istoric</string>

<string name="color_transparent_dark">Transparent întunecat</string>
<string name="color_transparent_white">Transparent alb</string>
Expand Down

0 comments on commit 9bd0adc

Please sign in to comment.