Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

done italian translation #129

Open
wants to merge 2 commits into
base: dev
Choose a base branch
from
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/dialog/confirm_alert_playback.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Il tuo {{name}} inizia alle {{time}}, per {{duration}}.
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/dialog/confirm_alert_recurring.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Il tuo {{kind}} inzia alle {{time}}, ogni {{repeat}}.
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Il tuo {{name}} inizia alle {{time}}, ogni {{repeat}}.
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/dialog/confirm_alert_recurring_script.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Il tuo {{name}} inizia alle {{time}}, ogni {{repeat}}.
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/dialog/confirm_alert_script.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Il tuo {{name}} inzierà alle {{time}}, per {{duration}}.
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/dialog/confirm_alert_set.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Il tuo {{kind}} inzia alle {{time}}, per {{duration}}.
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/dialog/confirm_cancel_alert.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Cancello {{kind}} {{name}}.
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/dialog/confirm_cancel_all.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Va bene, cancello tutti gli {{kind}}.
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/dialog/confirm_dismiss_alert.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
{{kind}} spento.
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/dialog/confirm_snooze_alert.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Posticipo {{name}} per {{duration}}.
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/dialog/confirm_timer_started.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Cronometro {{duration}}, inizio ora!
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/dialog/error_audio_reminder_too_far.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Posso solo creare promemoria per le prossime 24 ore, creo un evento.
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/dialog/error_no_duration.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Non ho sentito per quanto tempo, riprova.
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
non hai nessun {{kind}}.
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/dialog/error_no_time.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
non ho sentito l'ora per il tuo {{kind}}. Riprova (per favore|).
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/dialog/error_nothing_to_cancel.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Non devo cancellare nessun allarme.
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/dialog/expired_alert.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
{{name}} è adesso!
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/dialog/expired_audio_alert_intro.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Hai un promemoria
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/dialog/expired_reminder.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Questo é il tuo promemoria: {{name}}.
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/dialog/list_alert.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
{{name}} - alle {{time}}.
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/dialog/list_alert_intro.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Ecco i tuoi prossimi {{kind}}:
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/dialog/list_alert_missed_intro.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Ecco cosa è successo:
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/dialog/list_alert_none_missed.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
non è successo niente
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/dialog/list_alert_none_upcoming.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Non hai nessun {{kind}}.
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/dialog/list_alert_repeating.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
{{name}} - ogni {{repeat}} alle {{time}}.
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/dialog/next_alert_named.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
La tua prossima {{kind}} è {{name}}, impostata alle {{time}}.
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/dialog/next_alert_unnamed.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
La tua prossima {{kind}} é impostata alle {{time}}.
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/dialog/quiet_hours_end.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
buongionrno!
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/dialog/quiet_hours_start.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
buonanotte.
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/dialog/timer_status.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Mancano {{duration}} al {{timer}}.
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/dialog/timer_status_none_active.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Non ci sono allarmi impostati.
2 changes: 2 additions & 0 deletions locale/it-it/dialog/word_alarm.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
sveglia
allarme
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/dialog/word_alert.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
avvertimento
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/dialog/word_day.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
giorno
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/dialog/word_reminder.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
promemoria
3 changes: 3 additions & 0 deletions locale/it-it/dialog/word_timer.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,3 @@
timer
cronometro
contaminuti
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/dialog/word_weekday.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
dal lunedì al venerdì
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/dialog/word_weekday_friday.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
venerdì
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/dialog/word_weekday_monday.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
lunedì
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/dialog/word_weekday_saturday.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
sabato
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/dialog/word_weekday_sunday.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
domenica
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/dialog/word_weekday_thursday.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
giovedì
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/dialog/word_weekday_tuesday.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
martedì
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/dialog/word_weekday_wednesday.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
mercoledì
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/dialog/word_weekend.dialog
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
sabato e domenica
2 changes: 2 additions & 0 deletions locale/it-it/intent/list_alerts.intent
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
(elencami|dimmi) (le|la|i) (sveglie|eventi|promemoria)
ci sono (dei|delle) (sveglie|eventi|promemoria)
3 changes: 3 additions & 0 deletions locale/it-it/intent/quiet_hours_end.intent
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,3 @@
wake up
sveglia
svegliati
3 changes: 3 additions & 0 deletions locale/it-it/intent/quiet_hours_start.intent
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,3 @@
vai a (dormire|nanna|pisolare)(( per| fino) {end_condition}|)
inzia (il pisolino|la nanna)(( per| fino) {end_condition}|)
(dormi|stai in silenzio|non disturbare)(( per| fino) {end_condition}|)
3 changes: 3 additions & 0 deletions locale/it-it/vocab/alarm.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,3 @@
sveglia
svegliami
allarme
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/vocab/alert.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
avvertimento
3 changes: 3 additions & 0 deletions locale/it-it/vocab/all.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,3 @@
tutto
tutti
tutte
9 changes: 9 additions & 0 deletions locale/it-it/vocab/articles.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,9 @@
il
l'
lasciai
gli
le
un
uno
una
un'
2 changes: 2 additions & 0 deletions locale/it-it/vocab/cancel.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
cancella
smettila
6 changes: 6 additions & 0 deletions locale/it-it/vocab/dismiss.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,6 @@
va bene
lascia stare
basta
cancella
smettila
silenzio
2 changes: 2 additions & 0 deletions locale/it-it/vocab/event.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
appuntamento
evento
4 changes: 4 additions & 0 deletions locale/it-it/vocab/everyday.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,4 @@
tutti i giorni
tutte le mattine
tutti i pomeriggi
tutte le sere
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/vocab/next.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
prossimo
2 changes: 2 additions & 0 deletions locale/it-it/vocab/playable.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
audio
voce
2 changes: 2 additions & 0 deletions locale/it-it/vocab/priority.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
priorità
livello di priorità
6 changes: 6 additions & 0 deletions locale/it-it/vocab/query.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,6 @@
cosa
quando
dimmi
leggi
fammi vedere
elencami
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/vocab/remind_me.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
ricordami
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/vocab/reminder.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
promemoria
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/vocab/repeat.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
ripeti
Empty file added locale/it-it/vocab/script.voc
Empty file.
3 changes: 3 additions & 0 deletions locale/it-it/vocab/set.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,3 @@
imposta
crea
metti
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/vocab/snooze.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
posticipa
3 changes: 3 additions & 0 deletions locale/it-it/vocab/timer.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,3 @@
timer
cronometro
contaminuti
2 changes: 2 additions & 0 deletions locale/it-it/vocab/timer_time_remaining.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
quanto tempo manca?
quanto manca?
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/vocab/until.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
fino
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/vocab/weekdays.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
giorni lavorativi
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/it-it/vocab/weekends.voc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
fine settimana
1 change: 1 addition & 0 deletions test/test_resources.yaml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,6 +3,7 @@
# Specify languages to be tested
languages:
- "en-us"
- "it-it"

# vocab is lowercase .voc file basenames
vocab:
Expand Down
Loading