-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 88
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Added translation using Weblate (Italian)
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
112 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,112 @@ | ||
# Translation of Odoo Server. | ||
# This file contains the translation of the following modules: | ||
# * donation_direct_debit | ||
# | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"Last-Translator: Automatically generated\n" | ||
"Language-Team: none\n" | ||
"Language: it\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: \n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | ||
|
||
#. module: donation_direct_debit | ||
#: code:addons/donation_direct_debit/models/donation.py:0 | ||
#, python-format | ||
msgid "" | ||
"A new payment line %s has been automatically added to the draft direct debit" | ||
" order <a href=# data-oe-model=account.payment.order data-oe-id=%d>%s</a>." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: donation_direct_debit | ||
#: model:ir.model.fields,help:donation_direct_debit.field_donation_donation__mandate_required | ||
msgid "" | ||
"Activate this option if this payment method requires your customer to sign a" | ||
" direct debit mandate with your company." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: donation_direct_debit | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:donation_direct_debit.field_account_journal__display_name | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:donation_direct_debit.field_donation_donation__display_name | ||
msgid "Display Name" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: donation_direct_debit | ||
#: model:ir.model,name:donation_direct_debit.model_donation_donation | ||
msgid "Donation" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: donation_direct_debit | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:donation_direct_debit.field_account_journal__donation_debit_order_account_id | ||
msgid "Donation by Debit Order Account" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: donation_direct_debit | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:donation_direct_debit.field_account_journal__id | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:donation_direct_debit.field_donation_donation__id | ||
msgid "ID" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: donation_direct_debit | ||
#: model:ir.model,name:donation_direct_debit.model_account_journal | ||
msgid "Journal" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: donation_direct_debit | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:donation_direct_debit.field_account_journal____last_update | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:donation_direct_debit.field_donation_donation____last_update | ||
msgid "Last Modified on" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: donation_direct_debit | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:donation_direct_debit.field_donation_donation__mandate_id | ||
msgid "Mandate" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: donation_direct_debit | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:donation_direct_debit.field_donation_donation__mandate_required | ||
msgid "Mandate Required" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: donation_direct_debit | ||
#: code:addons/donation_direct_debit/models/donation.py:0 | ||
#, python-format | ||
msgid "Missing Donation by Debit Order Account on journal '%s'." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: donation_direct_debit | ||
#: code:addons/donation_direct_debit/models/account_journal.py:0 | ||
#, python-format | ||
msgid "" | ||
"The Donation by Debit Order Account of journal '%(journal)s' must be a " | ||
"receivable account, but the account '%(account)s' is configured with type " | ||
"'%(account_type)s'." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: donation_direct_debit | ||
#: code:addons/donation_direct_debit/models/account_journal.py:0 | ||
#, python-format | ||
msgid "" | ||
"The Donation by Debit Order Account of journal '%(journal)s' must be " | ||
"reconciliable, but the account '%(account)s' is not reconciliable." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: donation_direct_debit | ||
#: model:ir.model.fields,help:donation_direct_debit.field_account_journal__donation_debit_order_account_id | ||
msgid "" | ||
"Transfer account for donations by debit order. Leave empty if you don't " | ||
"handle donations by debit order on this bank account.This account must be a " | ||
"receivable account, otherwise the debit order will not work." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: donation_direct_debit | ||
#: code:addons/donation_direct_debit/models/donation.py:0 | ||
#, python-format | ||
msgid "" | ||
"You cannot cancel a donation which is linked to a payment line in a direct " | ||
"debit order. Remove it from the following direct debit order: %s." | ||
msgstr "" |