Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 13.0% (29 of 222 strings)

Translation: l10n-spain-12.0/l10n-spain-12.0-l10n_es_facturae
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/l10n-spain-12-0/l10n-spain-12-0-l10n_es_facturae/ca/

l10n_es_facturae/i18n/ca.po

@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-02-26 12:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-06-23 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: eccit-quim <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-26 22:35+0000\n"
+"Last-Translator: Eugeni Chafer <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ca/)\n"
 "Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -54,19 +54,17 @@ msgstr "# d'integracions"
 
 #. module: l10n_es_facturae
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_facturae.facturae_header
-#, fuzzy
 msgid "&lt;/fe:Facturae&gt;"
 msgstr "&lt;/fe:Facturae&gt;"
 
 #. module: l10n_es_facturae
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_facturae.facturae_header
-#, fuzzy
 msgid ""
 "&lt;fe:Facturae xmlns:fe=\"http://www.facturae.es/Facturae/2009/v3.2/Facturae"
 "\" xmlns:ds=\"http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#\"&gt;"
 msgstr ""
-"&lt;fe:Facturae xmlns:fe=\"http://www.facturae.es/Facturae/2009/v3.2/Facturae"
-"\" xmlns:ds=\"http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#\"&gt;"
+"&lt;fe:Facturae xmlns:fe=\"http://www.facturae.es/Facturae/2009/v3.2/"
+"Facturae\" xmlns:ds=\"http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#\"&gt;"
 
 #. module: l10n_es_facturae
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_facturae.facturae_header
@@ -319,7 +317,7 @@ msgstr ""
 #. module: l10n_es_facturae
 #: model:ir.model,name:l10n_es_facturae.model_create_facturae
 msgid "Create Facturae Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Assistent de creació de Factura electrònica"
 
 #. module: l10n_es_facturae
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_facturae.field_account_invoice_integration__create_uid
@@ -422,7 +420,7 @@ msgstr ""
 #. module: l10n_es_facturae
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_facturae.view_partner_form
 msgid "FACe"
-msgstr ""
+msgstr "FACe"
 
 #. module: l10n_es_facturae
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_facturae.field_account_invoice__facturae