Expectations cumulating in front in the validations screen

[Jipegien]

Description

When you play multiple time a same simulation, expectations cumulate in the validation screen.

Reproducible Steps

Steps to create the smallest reproducible scenario:

1. create a simulation with multiple inject, for multiple team, with a manual expectation set to score 10 for each
2. play the simulation multiple time
3. go to the validation screen
4. For each inject, each teams has multiple manual expectation to validate.
5. Empty the browser cache, refresh, situation go back to normal (one expectation each)

You can try with this scenario : https://testing.obas.staging.filigran.io/admin/exercises/bb4d1d77-2ad5-40c0-a807-b8f8cd5fc90a

Expected Output

no need to empty the cache to see right number of expectation to validate.

Actual Output

expectations to validate cumulate in the drawer an in the list