Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Hosted Weblate #1763

Merged
merged 2 commits into from
Nov 8, 2024
Merged

Translations update from Hosted Weblate #1763

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
417914e
Translated using Weblate (Spanish)
gallegonovato Nov 5, 2024
c9387c4
Translated using Weblate (Romanian)
Nov 5, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 2 additions & 2 deletions i18n/es.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: avogadro\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-03 15:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-04 18:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-06 02:00+0000\n"
"Last-Translator: gallegonovato <[email protected]>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/"
"avogadrolibs/es/>\n"
Expand Down Expand Up @@ -3543,7 +3543,7 @@ msgstr "Número de enlaces"

#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:285
msgid "Coordinate Sets"
msgstr ""
msgstr "Conjuntos de coordenadas"

#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:287
msgid "Number of Residues"
Expand Down
46 changes: 23 additions & 23 deletions i18n/ro.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Avogadro 1.90.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-03 15:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-16 14:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-06 02:00+0000\n"
"Last-Translator: Remus-Gabriel Chelu <[email protected]>\n"
"Language-Team: Romanian <https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/"
"avogadrolibs/ro/>\n"
Expand All @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
"20)) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 5.8-rc\n"
"X-Generator: Weblate 5.8.2\n"

#: molequeue/batchjob.cpp:70
#, qt-format
Expand Down Expand Up @@ -3516,84 +3516,84 @@ msgstr "moleculă necunoscută"

#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:268
msgid "Property"
msgstr ""
msgstr "Proprietate"

#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:275
msgid "Molecule Name"
msgstr ""
msgstr "Numele moleculei"

#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:277
msgid "Molecular Mass (g/mol)"
msgstr ""
msgstr "Masa moleculară (g/mol)"

#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:279
msgid "Chemical Formula"
msgstr ""
msgstr "Formula chimică"

#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:281
msgid "Number of Atoms"
msgstr ""
msgstr "Numărul de atomi"

#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:283
msgid "Number of Bonds"
msgstr ""
msgstr "Numărul de legături"

#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:285
msgid "Coordinate Sets"
msgstr ""
msgstr "Seturi de coordonate"

#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:287
msgid "Number of Residues"
msgstr ""
msgstr "Numărul de reziduuri"

#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:289
msgid "Number of Chains"
msgstr ""
msgstr "Număr de lanțuri"

#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:291
msgid "Net Charge"
msgstr ""
msgstr "Sarcina netă"

#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:293
msgid "Net Spin Multiplicity"
msgstr ""
msgstr "Multiplicitatea spinului net"

#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:295
msgctxt "highest occupied molecular orbital"
msgid "HOMO Energy (eV)"
msgstr ""
msgstr "Energia HOMO (eV)"

#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:297
msgctxt "lowest unoccupied molecular orbital"
msgid "LUMO Energy (eV)"
msgstr ""
msgstr "Energia LUMO (eV)"

#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:299
msgctxt "singly-occupied molecular orbital"
msgid "SOMO Energy (eV)"
msgstr ""
msgstr "Energia SOMO (eV)"

#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:301
msgctxt "total electronic energy in Hartrees"
msgid "Total Energy (Hartree)"
msgstr ""
msgstr "Energia totală (Hartree)"

#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:304
msgctxt "zero point vibrational energy"
msgid "Zero Point Energy (kcal/mol)"
msgstr ""
msgstr "Energia punctului zero (kcal/mol)"

#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:307
msgid "Enthalpy (kcal/mol)"
msgstr ""
msgstr "Entalpia (kcal/mol)"

#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:309
msgid "Entropy (kcal/mol•K)"
msgstr ""
msgstr "Entropia (kcal/mol-K)"

#: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:311
msgid "Gibbs Free Energy (kcal/mol)"
msgstr ""
msgstr "Energia liberă Gibbs (kcal/mol)"

#: qtplugins/molecularproperties/molecularproperties.cpp:27
msgid "&Molecular…"
Expand Down Expand Up @@ -4228,11 +4228,11 @@ msgstr "Descriere"

#: qtplugins/plugindownloader/downloaderwidget.cpp:101
msgid "Error downloading plugin data."
msgstr ""
msgstr "Eroare la descărcarea datelor modulului."

#: qtplugins/plugindownloader/downloaderwidget.cpp:106
msgid "Error parsing plugin data."
msgstr ""
msgstr "Eroare la analizarea datelor modulului."

#: qtplugins/plugindownloader/downloaderwidget.cpp:309
msgid ""
Expand Down
Loading