Localisation updates from https://translatewiki.net.

locales/pt-PT.json

@@ -0,0 +1,78 @@
+{
+	"@metadata": {
+		"authors": [
+			"Selva"
+		]
+	},
+	"nav.run": "Executar",
+	"nav.run_tt": "executar esta consulta ao API do Overpass",
+	"nav.export": "Exportar",
+	"nav.save": "Gravar",
+	"nav.save_tt": "gravar esta consulta",
+	"nav.load": "Carregar",
+	"nav.load_tt": "carregar consulta ou exemplo gravado",
+	"nav.wizard": "Assistente",
+	"nav.wizard_tt": "um construtor de consultas",
+	"nav.settings": "Configurações",
+	"nav.settings_tt": "várias configurações",
+	"nav.help": "Ajuda",
+	"nav.help_tt": "ajuda, sobre e atribuições",
+	"nav.logout": "Sair",
+	"nav.logout_tt": "terminar sessão da conta osm actualmente sincronizada",
+	"tabs.map": "Mapa",
+	"tabs.map_tt": "vista do mapa",
+	"tabs.data": "Dados",
+	"map_controlls.zoom_to_data": "ampliar para dados",
+	"map_controlls.localize_user": "localize-me!",
+	"map_controlls.localize_user_disabled": "desactivado porque o overpass turbo não foi carregado via https://",
+	"map_controlls.select_bbox": "seleccionar bbox manualmente",
+	"map_controlls.select_bbox_disabled": "desactivado porque a consulta actual não requer uma bbox",
+	"map_controlls.toggle_wide_map": "alternar mapa amplo",
+	"settings.title": "Configurações",
+	"settings.section.general": "Configurações gerais",
+	"settings.ui_lang": "Idioma do interface",
+	"settings.server": "Servidor",
+	"settings.section.editor": "Editor",
+	"settings.section.map": "Mapa",
+	"help.attr.codemirror": "Editor desenvolvido por",
+	"help.attr.other_libs": "Outras bibliotecas:",
+	"ffs.title": "Assistente de consulta",
+	"ffs.comments": "adicionar comentários de consulta",
+	"ffs.placeholder": "procurar",
+	"dialog.abort": "abortar",
+	"dialog.reset": "redefinir",
+	"dialog.repair_query": "reparar consulta",
+	"dialog.continue_anyway": "continuar mesmo assim",
+	"dialog.show_data": "mostrar dados",
+	"dialog.wizard_run": "construir e executar consulta",
+	"error.mapcss.title": "Erro de MapCSS",
+	"error.mapcss.expl": "Folha de estilo MapCSS inválida:",
+	"error.remote.title": "Erro de controlo remoto",
+	"error.remote.incompat": "Erro: a versão de controlo remoto do JOSM não é compatível",
+	"error.remote.not_found": "Controlo remoto não encontrado. :( Certifique-se de que o JOSM já esteja em execução e configurado corretamente.",
+	"error.nominatim.title": "Erro no Nominatim",
+	"warning.huge_data.title": "Grandes quantidades de dados",
+	"warning.huge_data.expl.1": "Esta consulta retornou uma grande quantidade de dados (aprox. {{amount_txt}}).",
+	"warning.huge_data.expl.2": "O seu navegador pode ter dificuldade em tentar renderizar isto. Quer realmente continuar?",
+	"waiter.processing_query": "processando consulta...",
+	"waiter.export_as_image": "exportando como imagem...",
+	"data_stats.loaded": "Carregado",
+	"data_stats.displayed": "Exibido",
+	"data_stats.nodes": "nós",
+	"data_stats.ways": "linhas",
+	"data_stats.relations": "relações",
+	"data_stats.areas": "áreas",
+	"data_stats.pois": "POIs",
+	"data_stats.lines": "linhas",
+	"data_stats.polygons": "polígonos",
+	"data_stats.lag.expl": "por trás da base de dados OHM principal",
+	"popup.coordinates": "Coordenadas",
+	"popup.node": "Nó",
+	"popup.nodes": "Nós",
+	"popup.way": "Linha",
+	"popup.ways": "Linhas",
+	"popup.relation": "Relação",
+	"popup.relations": "Relações",
+	"popup.incomplete_geometry": "Atenção: geometria incompleta (por exemplo, faltam alguns nós)",
+	"map.intentionally_blank": "Este mapa foi deixado em branco intencionalmente."
+}