fix(app): add prop so run setup pipette flows are strung together

[smb2268]

Fix RQA-2305, RQA-2292, RQA-2284

Overview

This PR fixes a few bugs (or missing implementations) in pipette flows on the ODD and app. It ensures pipette detach -> attach flows are properly strung together for ODD instrument setup and adds a "Robot is Moving" loading screen after attaching a mounting plate during 96-channel attach

Test Plan

On ODD,

1. From run setup with the wrong instruments attached, the ODD should now initiate a "Replace pipette" flow:
   

2. From run setup with a single channel on the left mount for a protocol that requires an ODD, the replace pipette flow should show the correct pipette name in the detach step and lower the correct mount:
   
   

3. When attaching a 96-channel pipette, there should be a loading screen while the gantry moves after attaching a mounting plate

Changelog

Review requests

Look over code and screenshots

Risk assessment

Low

[codecov]

Codecov Report

Attention: 1 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Comparison is base (8dc44b0) 67.70% compared to head (c55178a) 67.77%.
Report is 1 commits behind head on chore_release-7.2.0.

Additional details and impacted files

@@                   Coverage Diff                   @@
##           chore_release-7.2.0   #14460      +/-   ##
=======================================================
+ Coverage                67.70%   67.77%   +0.07%     
=======================================================
  Files                     1628     2518     +890     
  Lines                    54904    71969   +17065     
  Branches                  4147     9245    +5098     
=======================================================
+ Hits                     37172    48777   +11605     
- Misses                   17042    20989    +3947     
- Partials                   690     2203    +1513     

Flag	Coverage Δ
app	64.58% <0.00%> (+30.65%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Files	Coverage Δ
...nstrumentMountItem/ProtocolInstrumentMountItem.tsx	95.34% <ø> (ø)
...p/src/organisms/ProtocolSetupInstruments/index.tsx	41.17% <ø> (ø)
...src/organisms/PipetteWizardFlows/MountingPlate.tsx	75.00% <0.00%> (ø)

... and 887 files with indirect coverage changes

[sfoster1]

All LGTM!