Update `error-prone.picnic.tech` website content

Generalize `AssertThatThrownBy` Refaster rule (#1477) #2655

Sign in to view logs

Summary
Jobs
- build
- deploy
Run details
- Usage
- Workflow file

This job was skipped