Add test for type arguments in constructor

refaster-support/src/test/java/tech/picnic/errorprone/refaster/matchers/HasTypeArgumentsTest.java

@@ -30,6 +30,10 @@ void matches() {
             "    return new ArrayList<>();",
             "  }",
             "",
+            "  Foo negative4() {",
+            "    return new Foo(\"foo\");",
+            "  }",
+            "",
             "  <E> ImmutableSet<E> positive1() {",
             "    // BUG: Diagnostic contains:",
             "    return ImmutableSet.<E>builder().build();",
@@ -40,9 +44,26 @@ void matches() {
             "    return new ImmutableSet.Builder<E>().build();",
             "  }",
             "",
+            "  Foo positive3() {",
+            "    // BUG: Diagnostic contains:",
+            "    return new <List<Object>>Foo(List.of());",
+            "  }",
+            "",
             "  private static <T> T alwaysNull() {",
             "    return null;",
             "  }",
+            "",
+            "  public static class Foo {",
+            "    private final Object value;",
+            "",
+            "    public Foo(Object value) {",
+            "      this.value = value;",
+            "    }",
+            "",
+            "    public <E extends List<Object>> Foo(E value) {",
+            "      this.value = value;",
+            "    }",
+            "  }",
             "}")
         .doTest();
   }