Upgrade actions/checkout v4.1.6 -> v4.2.2

[Picnic-DevPla-Bot]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
actions/checkout	action	minor	v4.1.6 -> v4.2.2

---

Release Notes

actions/checkout (actions/checkout)

v4.2.2

Compare Source

• url-helper.ts now leverages well-known environment variables by @​jww3 in https://github.com/actions/checkout/pull/1941
• Expand unit test coverage for isGhes by @​jww3 in https://github.com/actions/checkout/pull/1946

v4.2.1

Compare Source

• Check out other refs/* by commit if provided, fall back to ref by @​orhantoy in https://github.com/actions/checkout/pull/1924

v4.2.0

Compare Source

• Add Ref and Commit outputs by @​lucacome in https://github.com/actions/checkout/pull/1180
• Dependency updates by @​dependabot- https://github.com/actions/checkout/pull/1777, https://github.com/actions/checkout/pull/1872

v4.1.7

Compare Source

• Bump the minor-npm-dependencies group across 1 directory with 4 updates by @​dependabot in https://github.com/actions/checkout/pull/1739
• Bump actions/checkout from 3 to 4 by @​dependabot in https://github.com/actions/checkout/pull/1697
• Check out other refs/* by commit by @​orhantoy in https://github.com/actions/checkout/pull/1774
• Pin actions/checkout's own workflows to a known, good, stable version. by @​jww3 in https://github.com/actions/checkout/pull/1776

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

[Picnic-DevPla-Bot]

Suggested commit message:

Upgrade actions/checkout v4.1.6 -> v4.2.2 (#1401)

See:
- https://github.com/actions/checkout/blob/HEAD/CHANGELOG.md#v422
- https://github.com/actions/checkout/blob/HEAD/CHANGELOG.md#v421
- https://github.com/actions/checkout/blob/HEAD/CHANGELOG.md#v420
- https://github.com/actions/checkout/blob/HEAD/CHANGELOG.md#v417

[github-actions]

Looks good. No mutations were possible for these changes.
Mutation testing report by Pitest. Review any surviving mutants by inspecting the line comments under Files changed.

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarCloud

[github-actions]

Looks good. No mutations were possible for these changes.
Mutation testing report by Pitest. Review any surviving mutants by inspecting the line comments under Files changed.