i18n: German translation switches 'conversation' and 'discussion' (#3…

…1595)

apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/de-IN.i18n.json

@@ -998,16 +998,16 @@
   "Disallow_reacting": "Reaktionen verbieten",
   "Disallow_reacting_Description": "Verhindert, dass ein Benutzer auf eine Nachricht mit Emojis reagiert",
   "Disconnect": "Verbindung trennen",
-  "Discussion_description": "Hilf dabei, den Überblick zu behalten! Wenn Du eine Unterhaltung beginnst, wird ein Unterkanal des ausgewählten Kanals erstellt, und beide sind miteinander verbunden.",
+  "Discussion_description": "Hilf dabei, den Überblick zu behalten! Wenn Du eine Diskussion beginnst, wird ein Unterkanal des ausgewählten Kanals erstellt, und beide sind miteinander verbunden.",
   "Discussion_first_message_title": "Deine Nachricht",
-  "Discussion_name": "Name der Unterhaltung",
-  "Discussion_start": "Eine Unterhaltung beginnen",
+  "Discussion_name": "Name der Diskussion",
+  "Discussion_start": "Eine Diskussion beginnen",
   "Discussion_target_channel": "Übergeordneter Kanal oder Gruppe",
   "Discussion_target_channel_description": "Wähle einen Kanal oder eine Gruppe aus, die zu Deinem Anliegen passt",
-  "Discussion_target_channel_prefix": "Es wird eine Unterhaltung erstellt in...",
-  "Discussion_title": "Neue Unterhaltung erstellen",
+  "Discussion_target_channel_prefix": "Es wird eine Diskussion erstellt in...",
+  "Discussion_title": "Neue Diskussion erstellen",
   "discussion-created": "{{message}}",
-  "Discussions": "Unterhaltungen",
+  "Discussions": "Diskussionen",
   "Display_chat_permissions": "Chat-Berechtigungen anzeigen",
   "Display_offline_form": "Formular für Offline-Kontakt anzeigen",
   "Display_setting_permissions": "Berechtigungen, Einstellungen zu ändern anzeigen",
@@ -2005,9 +2005,9 @@
   "New_Application": "Neue Anwendung",
   "New_Custom_Field": "Neues benutzerdefiniertes Feld",
   "New_Department": "Neue Abteilung",
-  "New_discussion": "Neue Unterhaltung",
-  "New_discussion_first_message": "Üblicherweise beginnt eine Unterhaltung mit einer Frage, bspw. \"Wie lade ich ein Bild hoch?\"",
-  "New_discussion_name": "Ein sinnvoller Name für die Unterhaltung",
+  "New_discussion": "Neue Diskussion",
+  "New_discussion_first_message": "Üblicherweise beginnt eine Diskussion mit einer Frage, bspw. \"Wie lade ich ein Bild hoch?\"",
+  "New_discussion_name": "Ein sinnvoller Name für die Diskussion",
   "New_encryption_password": "Neues Verschlüsselungs-Passwort",
   "New_integration": "Neue Integration",
   "New_line_message_compose_input": "`%s` - Zeilenumbruch einfügen",
@@ -2677,7 +2677,7 @@
   "The_emails_are_being_sent": "E-Mails werden gesendet",
   "The_field_is_required": "Das Feld %s ist erforderlich",
   "The_image_resize_will_not_work_because_we_can_not_detect_ImageMagick_or_GraphicsMagick_installed_in_your_server": "Die automatische Skalierung der Bilder funktioniert nicht, da ImageMagick oder GraphicsMagick nicht auf dem Server installiert sind.",
-  "The_message_is_a_discussion_you_will_not_be_able_to_recover": "Diese Nachricht ist eine Unterhaltung. Wenn Du diese löschst, wirst Du die Nachrichten der Unterhaltung nicht mehr auffinden können.",
+  "The_message_is_a_discussion_you_will_not_be_able_to_recover": "Diese Nachricht ist eine Diskussion. Wenn Du diese löschst, wirst Du die Nachrichten der Diskussion nicht mehr auffinden können.",
   "The_peer__peer__does_not_exist": "Der Peer <em>{{peer}}</ em> ist nicht vorhanden.",
   "The_redirectUri_is_required": "Es muss eine Weiterleitungs-URL angegeben werden.",
   "The_server_will_restart_in_s_seconds": "Der Server wird in %s Sekunden neu gestartet",
@@ -2780,7 +2780,7 @@
   "Topic": "Thema",
   "Total": "Gesamt",
   "Total_conversations": "Konversationen insgesamt",
-  "Total_Discussions": "Anzahl aller Unterhaltungen",
+  "Total_Discussions": "Anzahl aller Diskussionen",
   "Total_messages": "Anzahl aller Nachrichten",
   "Total_Threads": "Anzahl aller Threads",
   "Total_visitors": "Besucher insgesamt",

apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/de.i18n.json

@@ -1590,17 +1590,17 @@
   "Discard": "Verwerfen",
   "Disconnect": "Verbindung trennen",
   "Discover_public_channels_and_teams_in_the_workspace_directory": "Entdecken Sie öffentliche Kanäle und Teams im Arbeitsbereichsverzeichnis.",
-  "Discussion": "Unterhaltung",
+  "Discussion": "Diskussion",
   "Discussion_Description": "Diskussionen sind eine zusätzliche Möglichkeit, Unterhaltungen zu organisieren, die es erlaubt, Benutzer von außerhalb einzuladen, an bestimmten Unterhaltungen teilzunehmen.",
-  "Discussion_description": "Helfen Sie dabei, den Überblick zu behalten! Wenn Sie eine Unterhaltung erstellen, wird ein Unterkanal des ausgewählten Kanals erstellt, und beide sind miteinander verbunden.",
-  "Discussion_first_message_disabled_due_to_e2e": "Nach der Erstellung dieser Unterhaltung, können Sie mit dem Senden von Ende-zu-Ende-verschlüsselte Nachrichten beginnen",
+  "Discussion_description": "Helfen Sie dabei, den Überblick zu behalten! Wenn Sie eine Diskussion erstellen, wird ein Unterkanal des ausgewählten Kanals erstellt, und beide sind miteinander verbunden.",
+  "Discussion_first_message_disabled_due_to_e2e": "Nach der Erstellung dieser Diskussion, können Sie mit dem Senden von Ende-zu-Ende-verschlüsselte Nachrichten beginnen",
   "Discussion_first_message_title": "Ihre Nachricht",
-  "Discussion_name": "Name der Unterhaltung",
-  "Discussion_start": "Eine Unterhaltung beginnen",
+  "Discussion_name": "Name der Diskussion",
+  "Discussion_start": "Eine Diskussion beginnen",
   "Discussion_target_channel": "Übergeordneter Channel oder Gruppe",
   "Discussion_target_channel_description": "Wählen Sie einen Channel oder eine Gruppe aus, die zu Ihrem Anliegen passt",
-  "Discussion_target_channel_prefix": "Es wird eine Unterhaltung erstellt in",
-  "Discussion_title": "Neue Unterhaltung erstellen",
+  "Discussion_target_channel_prefix": "Es wird eine Diskussion erstellt in",
+  "Discussion_title": "Neue Diskussion erstellen",
   "Discussions_unavailable_for_federation": "Diskussionen sind für Verbundräume nicht verfügbar",
   "discussion-created": "{{message}}",
   "Discussions": "Diskussionen",
@@ -2855,7 +2855,7 @@
   "Leave_a_comment": "Hinterlassen Sie einen Kommentar",
   "Leave_Group_Warning": "Sind Sie sicher, dass Sie die Gruppe \"%s\" verlassen wollen?",
   "Leave_Livechat_Warning": "Sind Sie sich sicher, dass Sie den Livechat mit \"%s\" verlassen wollen?",
-  "Leave_Private_Warning": "Sind Sie sicher, dass Sie die Unterhaltung mit \"%s\" verlassen wollen?",
+  "Leave_Private_Warning": "Sind Sie sicher, dass Sie die Diskussion mit \"%s\" verlassen wollen?",
   "Leave_room": "Verlassen",
   "Leave_Room_Warning": "Sind Sie sicher, dass Sie den Raum \"%s\" verlassen wollen?",
   "Leave_the_current_channel": "Aktuellen Channel verlassen",
@@ -3405,9 +3405,9 @@
   "New_chat_transfer_fallback": "An die Ersatzabteilung weitergeleitet: {{fallback}}",
   "New_Custom_Field": "Neues benutzerdefiniertes Feld",
   "New_Department": "Neue Abteilung",
-  "New_discussion": "Neue Unterhaltung",
-  "New_discussion_first_message": "Üblicherweise beginnt eine Unterhaltung mit einer Frage, bspw. \"Wie lade ich ein Bild hoch?\"",
-  "New_discussion_name": "Ein beschreibender Name für die Unterhaltung",
+  "New_discussion": "Neue Diskussion",
+  "New_discussion_first_message": "Üblicherweise beginnt eine Diskussion mit einer Frage, bspw. \"Wie lade ich ein Bild hoch?\"",
+  "New_discussion_name": "Ein beschreibender Name für die Diskussion",
   "New_Email_Inbox": "Neuer E-Mail-Posteingang",
   "New_encryption_password": "Neues Verschlüsselungs-Passwort",
   "New_integration": "Neue Integration",
@@ -3446,8 +3446,8 @@
   "No_channels_yet": "bisher nirgendwo dabei",
   "No_data_found": "Keine Daten gefunden",
   "No_direct_messages_yet": "Sie haben bisher keine Konversationen gestartet",
-  "No_Discussions_found": "Keine Unterhaltungen gefunden",
-  "No_discussions_yet": "Keine Unterhaltungen vorhanden",
+  "No_Discussions_found": "Keine Diskussionen gefunden",
+  "No_discussions_yet": "Keine Diskussionen vorhanden",
   "No_emojis_found": "Keine Emojis gefunden",
   "No_Encryption": "Keine Verschlüsselung",
   "No_files_found": "Keine Dateien gefunden",
@@ -3948,7 +3948,7 @@
   "Request": "Anfordern",
   "Request_comment_when_closing_conversation": "Kommentar beim Schließen der Konversation anfordern",
   "Request_comment_when_closing_conversation_description": "Wenn dies aktiviert ist, muss der Agent einen Kommentar eingeben, bevor das Gespräch geschlossen wird.",
-  "Request_tag_before_closing_chat": "Fordern Sie Tags an, bevor Sie die Unterhaltung beenden",
+  "Request_tag_before_closing_chat": "Fordern Sie Tags an, bevor Sie die Diskussion beenden",
   "request-pdf-transcript": "PDF-Transkript anfordern",
   "Requested_At": "Angefordert am",
   "Requested_By": "Angefordert von",
@@ -3986,7 +3986,7 @@
   "RetentionPolicy_AppliesToDMs": "Gilt für Direktnachrichten",
   "RetentionPolicy_AppliesToGroups": "Gilt für private Gruppen",
   "RetentionPolicy_Description": "Löscht automatisch alte Nachrichten in Ihrer Rocket.Chat-Instanz.",
-  "RetentionPolicy_DoNotPruneDiscussion": "Nachrichten in der Unterhaltung nicht bereinigen",
+  "RetentionPolicy_DoNotPruneDiscussion": "Nachrichten in der Diskussion nicht bereinigen",
   "RetentionPolicy_DoNotPrunePinned": "Keine angehefteten Nachrichten bereinigen",
   "RetentionPolicy_DoNotPruneThreads": "Keine Threads bereinigen",
   "RetentionPolicy_Enabled": "Aktiviert",
@@ -4458,10 +4458,10 @@
   "Start_video_call": "Videoanruf starten",
   "Start_video_conference": "Eine Videokonferenz starten?",
   "Start_with_s_for_user_or_s_for_channel_Eg_s_or_s": "Starte mit <code class=\"inline\">%s</code> für Nutzer oder <code class=\"inline\">%s</code> für Kanäle. Beispiel: <code class=\"inline\">%s</code> oder <code class=\"inline\">%s</code>",
-  "start-discussion": "Unterhaltung starten",
-  "start-discussion_description": "Berechtigung zum Starten einer Unterhaltung",
-  "start-discussion-other-user": "Unterhaltung starten (Andere-Benutzer)",
-  "start-discussion-other-user_description": "Berechtigung zum Starten einer Unterhaltung, die dem Benutzer die Erlaubnis gibt, auch aus einer von einem anderen Benutzer gesendeten Nachricht eine Unterhaltung zu erstellen",
+  "start-discussion": "Diskussion starten",
+  "start-discussion_description": "Berechtigung zum Starten einer Diskussion",
+  "start-discussion-other-user": "Diskussion starten (Andere-Benutzer)",
+  "start-discussion-other-user_description": "Berechtigung zum Starten einer Diskussion, die dem Benutzer die Erlaubnis gibt, auch aus einer von einem anderen Benutzer gesendeten Nachricht eine Diskussion zu erstellen",
   "Started": "Gestartet",
   "Started_a_video_call": "Ein Video-Anruf wurde gestartet",
   "Started_At": "Gestartet um",
@@ -4633,7 +4633,7 @@
   "The_empty_room__roomName__will_be_removed_automatically": "Der leere Raum <span style=\"font-weight: bold;\">{{roomName}}</span> wird automatisch entfernt.",
   "The_field_is_required": "Das Feld %s ist erforderlich",
   "The_image_resize_will_not_work_because_we_can_not_detect_ImageMagick_or_GraphicsMagick_installed_in_your_server": "Die automatische Skalierung der Bilder funktioniert nicht, da ImageMagick oder GraphicsMagick nicht auf dem Server installiert sind.",
-  "The_message_is_a_discussion_you_will_not_be_able_to_recover": "Diese Nachricht ist eine Unterhaltung. Wenn Sie diese löschen, werden Sie die Nachrichten der Unterhaltung nicht mehr auffinden können.",
+  "The_message_is_a_discussion_you_will_not_be_able_to_recover": "Diese Nachricht ist eine Diskussion. Wenn Sie diese löschen, werden Sie die Nachrichten der Diskussion nicht mehr auffinden können.",
   "The_mobile_notifications_were_disabled_to_all_users_go_to_Admin_Push_to_enable_the_Push_Gateway_again": "Die mobilen Benachrichtigungen wurden für alle Benutzer deaktiviert, wechseln Sie zu \"Admin > Push\", um das Push-Gateway erneut zu aktivieren",
   "The_necessary_browser_permissions_for_location_sharing_are_not_granted": "Die erforderlichen Browser-Berechtigungen zum Teilen des Standorts werden nicht erteilt",
   "The_peer__peer__does_not_exist": "Der Peer <em>{{peer}}</em> ist nicht vorhanden.",
@@ -4772,7 +4772,7 @@
   "Total": "Gesamt",
   "Total_abandoned_chats": "Total aufgegebene Chats",
   "Total_conversations": "Konversationen insgesamt",
-  "Total_Discussions": "Anzahl aller Unterhaltungen",
+  "Total_Discussions": "Anzahl aller Diskussionen",
   "Total_messages": "Anzahl aller Nachrichten",
   "Total_rooms": "Anzahl Room",
   "Total_Threads": "Anzahl aller Threads",