[6.12.z] Add a mechanism to swap nailgun versions on demand

[6.12.z] Add a mechanism to swap nailgun versions on demand #16134