Skip to content

Commit

Permalink
[1.21] Update japanese translation (#67)
Browse files Browse the repository at this point in the history
* Update ja_jp.json

* Update ja_jp.json
  • Loading branch information
twister716 authored Jan 9, 2025
1 parent 18e9d6b commit c04981b
Showing 1 changed file with 8 additions and 6 deletions.
14 changes: 8 additions & 6 deletions src/main/resources/assets/hostilenetworks/lang/ja_jp.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,6 +12,9 @@
"item.hostilenetworks.end_prediction": "汎用エンド予測素材",
"item.hostilenetworks.twilight_prediction": "汎用黄昏予測素材",

"key.categories.hostilenetworks": "Hostile Neural Networks",
"key.hostilenetworks.open_deep_learner": "キュリオスロットの深層学習機を開く",

"itemGroup.hostilenetworks": "Hostile Neural Networks",

"hostilenetworks.gui.learner_empty.0": "データモデルが見つかりません",
Expand Down Expand Up @@ -75,8 +78,6 @@
"hostilenetworks.info.dpk": "データ当たりの必要殺害数: %s",
"hostilenetworks.info.sim_cost": "解析コスト: %s",
"hostilenetworks.info.rft": "%s FE/t",
"hostilenetworks.info.deep_learner": "モデルが学習機内にある場合%sが表示されます",
"hostilenetworks.info.dl_contains": "以下のモデルが学習機に挿入されています",
"hostilenetworks.info.rolls": "戦利品テーブルのコピー: %s",
"hostilenetworks.info.player": "プレイヤードロップ: %s",
"hostilenetworks.info.exp": "生成経験値: %s",
Expand All @@ -102,25 +103,26 @@
"hostilenetworks.trivia.iron_golem": "カボチャの心は、\n金属の枠組みを思い通りに動かす。\n村を守るが、完全には飼いならされていない。",
"hostilenetworks.trivia.squid": "水中で探すまでもなく見つかる。\n目標もなくたださまよう。\nただ行けばいいのにと思う人もいる。",
"hostilenetworks.trivia.mooshroom": "牛なのか、それとも菌類なのか?\n怖くはない、The Last of Usを想像しない限りは。\n(The Last of Usは海外のホラゲ。詳しくはggr)",
"hostilenetworks.trivia.chicken": "「クワッ」\n違うな。\n「コケッ」\nよし、これだ。",
"hostilenetworks.trivia.chicken": "「クワッ\n違うな。\n「コケッ\nよし、これだ。",
"hostilenetworks.trivia.cow": "生きている間は牛乳を提供し、\n死亡後は肉を提供する。\n牛の二面性である。",
"hostilenetworks.trivia.rabbit": "ウサギは飛び跳ねて、飛び跳ねまくる。\n夜通しはね続けるだけ。\n...{RabbitType:99}でない限りは。",
"hostilenetworks.trivia.polar_bear": "北極からやってきた熊。\n実に奇妙な動物だ。\n彼には目を見張るものだが、\n彼は読むことができない。",
"hostilenetworks.trivia.bat": "よく知られている事実として、コウモリの中には\n吸血鬼が混ざっているという物がある。\nだが、どっちを見つけるかは君次第だ。\n死なないように。",
"hostilenetworks.trivia.hoglin": "信じられないほどにでかい豚。\n地獄に住んでいて、ゾンビになれる。",
"hostilenetworks.trivia.snow_golem": "またもやカボチャの心が戻ってきた。\nおそらく10まで数えれなかったのだろう。",
"hostilenetworks.trivia.cod": "Fish.\n\n\nFiiiiiiish.(乱心)",
"hostilenetworks.trivia.pig": "豚は興味深いケースである。\n乳を飲むのは牛よりも劣るし\n乗馬とは比べ物にすらならない。\n殺すことは優しさなのかもしれない...",
"hostilenetworks.trivia.cod": "Fish.\n\n\nFiiiiiiish",
"hostilenetworks.trivia.pig": "豚は興味深いケースである。\n乳は飲めたものじゃないし\n乗馬とは比べ物にすらならない。\n殺すことは優しさなのかもしれない...",

"_comment": "バニラの敵対",
"hostilenetworks.trivia.breeze": "ブレイズの風通しの良い親戚であるブリーズは\nトライアルチャンバー内でのみ見ることが可能である",
"hostilenetworks.trivia.blaze": "バケツを持ってきて、\n絶望のさなかそれをぶちまけたとたん、\nすべてが蒸発する...\nそうだ、燃えているんだ。",
"hostilenetworks.trivia.creeper": "リフォームの匠を職業としている。\n一般的に誤解されている。",
"hostilenetworks.trivia.drowned": "2度も死を拒んだアンデッドの鑑。\nどういうわけかトライデントの使用方法を会得した。",
"hostilenetworks.trivia.ender_dragon": "ラスボス。しかし何の溜めも持たない。\nクリスタルを破壊し、サイクルを断ち切れ。",
"hostilenetworks.trivia.enderman": "挑発を受けない限りは友好的。\nカボチャを被ることで騙すことが可能。\n短距離をテレポートする。",
"hostilenetworks.trivia.ghast": "ラマが鳴くような声が聞こえたら\n「奴」はすぐ側にいる。",
"hostilenetworks.trivia.skeleton": "手ごわい骨の弓兵。\n何かのチートエンジンを動かしてる可能性がある。\n盾があると優位に立てる。",
"hostilenetworks.trivia.slime": "「スライム俳句」\n弾む弾む\n彼は弾むよ\nグシャッと\n(俳句無理ですわ by翻訳者)",
"hostilenetworks.trivia.slime": "弾む弾む\n彼は弾むよ\nべちゃっとね\nスライム 心の俳句",
"hostilenetworks.trivia.spider": "夜行性のかかと潰し袋。\nなんらかの理由で糸の束を落とす。",
"hostilenetworks.trivia.witch": "ポーションや調合薬の親和性。\n解毒薬を開発すべきかもしれない。",
"hostilenetworks.trivia.wither_skeleton": "黒く焦げ切った骸骨。\n弓は共に燃えてしまった。\n今日も頭蓋骨を求めて我らは地獄へと向かう。",
Expand Down

0 comments on commit c04981b

Please sign in to comment.