Make asset extraction a local action

[kralverde]

Description

With changes with minecraft versions, asset files can have massive changes causing a lot of bloat on the git repo that can lead to MBs of extra un-needed data.

This PR introduces a script to generate and move asset files from the extractor to their locations in the project root.

Checklist

Things need to be done before this Pull Request can be merged.

• Update workflows to add a compressed archive of extracted files for those who don't want to extract them locally themselves
• Update workflows to extract assets before building
• Add windows scripts
• Add bash scripts
• Code is well-formatted and adheres to project style guidelines: cargo fmt
• Code does not produce any clippy warnings: cargo clippy
• All unit tests pass: cargo test