fix: wording fixes (#2250)

SocialGouv · Apr 2, 2024 · 050d308 · 050d308
1 parent 98acb15
commit 050d308
Show file tree

Hide file tree

Showing 8 changed files with 23 additions and 25 deletions.
diff --git a/packages/app/src/app/(default)/index-egapro/declaration/confirmation/page.tsx b/packages/app/src/app/(default)/index-egapro/declaration/confirmation/page.tsx
@@ -225,19 +225,6 @@ const ConfirmationPage = () => {
         <GridCol md="10">
           <Card
             title="Informations"
-            footer={
-              <ul className="fr-links-group">
-                <li>
-                  <a
-                    className="fr-link fr-icon-arrow-right-line fr-link--icon-right"
-                    href="/mon-espace/mes-declarations"
-                    target="_blank"
-                  >
-                    Accéder à mon espace
-                  </a>
-                </li>
-              </ul>
-            }
             desc={
               <>
                 <p>
@@ -247,6 +234,17 @@ const ConfirmationPage = () => {
                   </strong>
                 </p>
                 <p>Vous pouvez également télécharger le récapitulatif de vos déclarations.</p>
+                <ul className="fr-links-group">
+                  <li>
+                    <a
+                      className="fr-link fr-icon-arrow-right-line fr-link--icon-right"
+                      href="/mon-espace/mes-declarations"
+                      target="_blank"
+                    >
+                      Accéder à mon espace
+                    </a>
+                  </li>
+                </ul>
               </>
             }
           />

diff --git a/packages/app/src/app/(default)/index-egapro/simulateur/(funnel)/(indicateurs2ou3)/Form.tsx b/packages/app/src/app/(default)/index-egapro/simulateur/(funnel)/(indicateurs2ou3)/Form.tsx
@@ -205,7 +205,7 @@ export const Indic2or3Form = ({ indicateur }: Indic2or3FormProps) => {
               title="Aide au calcul"
               description={
                 <p>
-                  La notion de promotion correspond au passage à un niveau ou coefficient hiérarchique supérieur
+                  La notion de promotion correspond au passage à un niveau ou coefficient hiérarchique supérieur.
                   l'indicateur n'est pas calculable:
                   <br />
                   <ul>

diff --git a/packages/app/src/app/(default)/index-egapro/simulateur/(funnel)/indicateur2et3/page.tsx b/packages/app/src/app/(default)/index-egapro/simulateur/(funnel)/indicateur2et3/page.tsx
@@ -23,8 +23,8 @@ const Indicateur2et3Page = () => {
         title="Aide au calcul"
         description={
           <p>
-            Aide au calcul La notion d’augmentation individuelle correspond à une augmentation individuelle du salaire
-            de base du salarié concerné y compris celle liée à une promotion. L’indicateur n’est pas calculable:
+            La notion d’augmentation individuelle correspond à une augmentation individuelle du salaire de base du
+            salarié concerné en excluant celle liée à une promotion. L’indicateur n’est pas calculable:
             <br />
             <ul>
               <li>s’il n’a eu aucune augmentation au cours de la période de référence</li>

diff --git a/packages/app/src/app/(default)/index-egapro/simulateur/(funnel)/indicateur4/page.tsx b/packages/app/src/app/(default)/index-egapro/simulateur/(funnel)/indicateur4/page.tsx
@@ -22,7 +22,7 @@ const Indicateur4Page = () => {
       </p>
       <Alert
         className="fr-mb-4w"
-        title="Salariées considérées"
+        title="Aide au calcul"
         severity="info"
         description={
           <>

diff --git a/packages/app/src/app/(default)/index-egapro/simulateur/(funnel)/recapitulatif/RecapSimu.tsx b/packages/app/src/app/(default)/index-egapro/simulateur/(funnel)/recapitulatif/RecapSimu.tsx
@@ -100,7 +100,7 @@ export const RecapSimu = () => {
   // actions
   const sendToDeclaration = () => {
     saveFormData(simuFunnelToDeclarationDTO(funnel));
-    window.open("/index-egapro/declaration/commencer", "_blank");
+    window.open("/index-egapro/declaration/assujetti", "_blank");
   };
 
   return (

diff --git a/packages/app/src/app/(default)/mon-espace/les-entreprises/page.tsx b/packages/app/src/app/(default)/mon-espace/les-entreprises/page.tsx
@@ -62,7 +62,7 @@ const MesEntreprisesPage = async ({ searchParams }: NextServerPageProps<never, "
           </Box>
           <p>
             <br />
-            Vous souhaitez rattacher votre adresse email à un autre Siren,{" "}
+            Vous souhaitez rattacher votre adresse mail à un autre Siren,{" "}
             <Link href="https://app.moncomptepro.beta.gouv.fr/manage-organizations">cliquez ici</Link>
           </p>
         </Box>
@@ -84,7 +84,7 @@ const MesEntreprisesPage = async ({ searchParams }: NextServerPageProps<never, "
           </Box>
           <p>
             <br />
-            Vous souhaitez rattacher votre adresse email à un autre Siren,{" "}
+            Vous souhaitez rattacher votre adresse mail à un autre Siren,{" "}
             <Link href="https://app.moncomptepro.beta.gouv.fr/manage-organizations">cliquez ici</Link>
           </p>
           <Box mt="4w">
@@ -107,7 +107,7 @@ const MesEntreprisesPage = async ({ searchParams }: NextServerPageProps<never, "
             </Box>
             <p>
               <br />
-              Vous souhaitez rattacher votre adresse email à un autre Siren,{" "}
+              Vous souhaitez rattacher votre adresse mail à un autre Siren,{" "}
               <Link href="https://app.moncomptepro.beta.gouv.fr/manage-organizations">cliquez ici</Link>
             </p>
             <Box mt="4w">Pas d'utilisateur pour ce Siren ou Url invalide</Box>

diff --git a/packages/app/src/app/(default)/mon-espace/mes-declarations/page.tsx b/packages/app/src/app/(default)/mon-espace/mes-declarations/page.tsx
@@ -70,7 +70,7 @@ const MesDeclarationsPage = async ({ searchParams }: NextServerPageProps<never,
           <SelectSirenStaff currentSiren={selectedSiren} />
           <p>
             <br />
-            Vous souhaitez rattacher votre adresse email à un autre Siren,{" "}
+            Vous souhaitez rattacher votre adresse mail à un autre Siren,{" "}
             <Link href="https://app.moncomptepro.beta.gouv.fr/manage-organizations">cliquez ici</Link>
           </p>
         </Box>
@@ -113,7 +113,7 @@ const MesDeclarationsPage = async ({ searchParams }: NextServerPageProps<never,
           ))}
         <p>
           <br />
-          Vous souhaitez rattacher votre adresse email à un autre Siren,{" "}
+          Vous souhaitez rattacher votre adresse mail à un autre Siren,{" "}
           <Link href="https://app.moncomptepro.beta.gouv.fr/manage-organizations">cliquez ici</Link>
         </p>
       </Box>

diff --git a/packages/app/src/app/(default)/mon-espace/mes-entreprises/page.tsx b/packages/app/src/app/(default)/mon-espace/mes-entreprises/page.tsx
@@ -96,7 +96,7 @@ const MesEntreprisesPage = async ({ searchParams }: NextServerPageProps<never, "
             <SelectSiren sirenList={sirenList} loadedSiren={selectedSiren} />
             <p>
               <br />
-              Vous souhaitez rattacher votre adresse email à un autre Siren,{" "}
+              Vous souhaitez rattacher votre adresse mail à un autre Siren,{" "}
               <Link href="https://app.moncomptepro.beta.gouv.fr/manage-organizations">cliquez ici</Link>
             </p>
           </Box>
@@ -121,7 +121,7 @@ const MesEntreprisesPage = async ({ searchParams }: NextServerPageProps<never, "
               <SelectSiren sirenList={sirenList} />
               <p>
                 <br />
-                Vous souhaitez rattacher votre adresse email à un autre Siren,{" "}
+                Vous souhaitez rattacher votre adresse mail à un autre Siren,{" "}
                 <Link href="https://app.moncomptepro.beta.gouv.fr/manage-organizations">cliquez ici</Link>
               </p>
             </Box>