Fix dryrun device not found & fedyogi argument order

[EricDinging]

@fanlai0990

Why are these changes needed?

In dry_run, device is not in the config, and an error will be thrown in customize_client.py. Add logic to infer device from use_cuda field.

Related issue number

Closes #233
Closes #232

Checks

• I've included any doc changes needed for https://fedscale.readthedocs.io/en/latest/
• I've made sure the following tests are passing.
• Testing Configurations
  • Dry Run (20 training rounds & 1 evaluation round)
  • Cifar 10 (20 training rounds & 1 evaluation round)
  • Femnist (20 training rounds & 1 evaluation round)

[AmberLJC]

Thanks for your effort!
I will merge for now, Eric will report the updated time-accuracy later.