A patcher that does nothing, but will print details about a specific string localization to help debug issues.
Settings:
- TargetRecord -> FormKey of the record you want to print strings about
- RecordTypeName (optional) -> Text name of the record type you want to print strings about, in Mutagen style, eg
Weapon,Npc,DialogResponse - SubrecordType -> 4 character subrecord you want to analyze:
FULL,DESC
Output:
=============== RUNNING TEST ===============
Analyzing from winning override path: Update.esm => D:\SteamLibrary\steamapps\common\Skyrim Special Edition\Data\Update.esm
Mutagen Name field returned: Orcish Dagger
FULL record index: 14506
StringsOverlay lookup found:
Orcish Dagger
D:\SteamLibrary\steamapps\common\Skyrim Special Edition\Data\Skyrim - Interface.bsa\strings\update_english.strings
This will give information about where a particular string is being retrieved from, if at all.