Update dependency @headlessui/vue to v1.7.21 #2065

Job	Run time
tests	28s
linting	21s
server-build / build	11m 34s
feedback-deployment / Restart the deployment	5s
	12m 28s

Provide feedback