Update README.md

README-RU.md

@@ -17,6 +17,11 @@
 Сервис проверяет ваше хранилище каждые 5 минут с помощью задачи в планировщике cron и
 ищет следующие шаблоны в markdown файлах: `@2024-09-01 13:00`, `@2024-09-01`.
 
+Вы можете также делать повторяющиеся напоминания с помощью шаблона @20XX-XX-XX XX:XX.
+Например, чтобы сделать напоминание, которое будет повторяться каждый год 1 сентября в 20:00,
+можно использовать следующий шаблон: @20XX-09-01 20:00. Для напоминаний каждый час в 00 минут
+19 сентября 2024 года, используйте следующий шаблон: @2024-09-19 XX:00. И так далее по примеру.
+
 ## Быстрый старт
 
 1. Скачайте последнюю версию для вашей ОС.

README.md

@@ -19,6 +19,11 @@ or if you have a PC that will run continuously, you may use this service.
 The service checks your vault every 5 minutes using a cron scheduler task and looks for this patterns
 in markdown files: `@2024-09-01 13:00`, `@2024-09-01`.
 
+You can also set up recurring reminders using the template `@20XX-XX-XX XX:XX`. For example,
+to create a reminder that repeats every year on September 1st at 20:00, you can use the
+following template: `@20XX-09-01 20:00`. For reminders every hour at 00 minutes on September 19,
+2024, use the following template: `@2024-09-19 XX:00`. And so on, following the example.
+
 ## Quick start
 
 1. Download the latest release for your OS.