chore(localization): translate en.json into French, Canada

resources/lang/fr.json

@@ -408,7 +408,7 @@
     "Congratulations!": "Congratulations!",
     "Congratulations! You have passed the quiz.": "Félicitations ! Vous avez réussi le jeu-questionnaire.",
     "Congratulations! You have passed the quiz with :score%.": "Félicitations ! Vous avez réussi le quiz avec un score de :score%.",
-    "Congratulations! You have successfully published your :model page.": "Congratulations! You have successfully published your :model page.",
+    "Congratulations! You have successfully published your :model page.": "Félicitations ! Vous avez publié votre page :model avec succès.",
     "Congratulations, :name!": "Félicitations, :name!",
     "Connecting the disability and Deaf communities and their supporters with ": "Une plateforme mettant en relation les communautés de personnes en situation de handicap et de personnes sourdes et leurs alliés avec ",
     "connecting to a Community Connector to help recruit Consultation Participants.": "la mise en relation avec une personne facilitratrice communautaire afin de faciliter le recrutement des personnes participant à la consultation.",
@@ -1156,7 +1156,7 @@
     "Please include any links that describes the accessibility and inclusion initiatives your regulated entity has. This can include reports, case studies, and more.": "Veuillez inclure tout lien qui décrit les initiatives en matière d'accessibilité et d'inclusion de votre entité réglementée. Cela peut inclure des rapports, des études de cas, et plus encore.",
     "Please indicate how you would like to be notified of a new person or people being added to your engagements.": "Veuillez indiquer comment vous souhaitez être informé de l'ajout d'une ou plusieurs nouvelles personnes à vos consultations.",
     "Please indicate how you would like to be notified of a project estimate that has been returned for you to review.": "Veuillez indiquer comment vous aimeriez être informé qu'un devis pour un projet vous a été retourné.",
-    "Please indicate how you would like to be notified of new projects.": "Please indicate how you would like to be notified of new projects.",
+    "Please indicate how you would like to be notified of new projects.": "Veuillez indiquer comment vous souhaitez être informé de tout nouveau projet.",
     "Please indicate how you would like to be notified to review and update your information.": "Veuillez indiquer comment vous souhaitez être contacté lorsque vient le temps de réviser et mettre à jour vos informations.",
     "Please indicate if the reports will be publicly available.": "Veuillez indiquer si les rapports seront accessibles au public.",
     "Please indicate if this is a new project or a progress report for an existing project.": "Veuillez indiquer s'il s'agit d'un nouveau projet ou d'un rapport d'étape pour un projet existant.",