docs(datasets:skip) Add reference to recommended datasets to the index

docs(datasets:skip) Add reference to recommended datasets to the index #18063