Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 82.2% (720 of 875 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Web Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-web-client/nb_NO/

client/strings/no.json

@@ -260,6 +260,7 @@
   "LabelCurrently": "Nåværende:",
   "LabelCustomCronExpression": "Tilpasset Cron utrykk:",
   "LabelDatetime": "Dato tid",
+  "LabelDays": "Dager",
   "LabelDeleteFromFileSystemCheckbox": "Delete from file system (uncheck to only remove from database)",
   "LabelDescription": "Beskrivelse",
   "LabelDeselectAll": "Fjern valg",
@@ -290,13 +291,15 @@
   "LabelEmbeddedCover": "Bak inn omslag",
   "LabelEnable": "Aktiver",
   "LabelEnd": "Slutt",
+  "LabelEndOfChapter": "Slutt på kapittel",
   "LabelEpisode": "Episode",
   "LabelEpisodeTitle": "Episode tittel",
   "LabelEpisodeType": "Episode type",
   "LabelExample": "Eksempel",
   "LabelExplicit": "Eksplisitt",
   "LabelExplicitChecked": "Explicit (checked)",
   "LabelExplicitUnchecked": "Not Explicit (unchecked)",
+  "LabelExportOPML": "Eksporter OPML",
   "LabelFeedURL": "Feed Adresse",
   "LabelFetchingMetadata": "Fetching Metadata",
   "LabelFile": "Fil",
@@ -320,9 +323,11 @@
   "LabelHardDeleteFile": "Tving sletting av fil",
   "LabelHasEbook": "Har e-bok",
   "LabelHasSupplementaryEbook": "Har komplimentær e-bok",
+  "LabelHideSubtitles": "Skjul undertekster",
   "LabelHighestPriority": "Highest priority",
   "LabelHost": "Tjener",
   "LabelHour": "Time",
+  "LabelHours": "Timer",
   "LabelIcon": "Ikon",
   "LabelImageURLFromTheWeb": "Image URL from the web",
   "LabelInProgress": "I gang",
@@ -412,6 +417,7 @@
   "LabelOverwrite": "Overskriv",
   "LabelPassword": "Passord",
   "LabelPath": "Sti",
+  "LabelPermanent": "Fast",
   "LabelPermissionsAccessAllLibraries": "Har tilgang til alle bibliotek",
   "LabelPermissionsAccessAllTags": "Har til gang til alle tags",
   "LabelPermissionsAccessExplicitContent": "Har tilgang til eksplisitt material",
@@ -509,6 +515,8 @@
   "LabelSettingsStoreMetadataWithItem": "Lagre metadata med gjenstand",
   "LabelSettingsStoreMetadataWithItemHelp": "Som standard vil metadata bli lagret under /metadata/items, aktiveres dette valget vil metadata bli lagret i samme mappe som gjenstanden",
   "LabelSettingsTimeFormat": "Tid format",
+  "LabelShare": "Dele",
+  "LabelShareURL": "Dele URL",
   "LabelShowAll": "Vis alt",
   "LabelShowSeconds": "Show seconds",
   "LabelSize": "Størrelse",
@@ -548,6 +556,7 @@
   "LabelThemeDark": "Mørk",
   "LabelThemeLight": "Lys",
   "LabelTimeBase": "Tidsbase",
+  "LabelTimeInMinutes": "Timer i minutter",
   "LabelTimeListened": "Tid lyttet",
   "LabelTimeListenedToday": "Tid lyttet idag",
   "LabelTimeRemaining": "{0} gjennstående",