Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

PHRAS-4041 MatomoMediaMetrics translation for json keys #4498

Merged
merged 9 commits into from
Apr 18, 2024
Merged

PHRAS-4041 MatomoMediaMetrics translation for json keys #4498

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
9 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
a266d2b
Translated using Weblate (German)
greenj Apr 18, 2024
ad3e94a
Translated using Weblate (German)
nmaillat Apr 18, 2024
cd05113
Translated using Weblate (English)
greenj Apr 18, 2024
99dc8e8
Translated using Weblate (English)
nmaillat Apr 18, 2024
4ec6cc2
Translated using Weblate (French)
nmaillat Apr 18, 2024
ae67b55
Translated using Weblate (French)
greenj Apr 18, 2024
01411b1
Translated using Weblate (German)
greenj Apr 18, 2024
b6ee258
Translated using Weblate (English)
greenj Apr 18, 2024
32824d9
Translated using Weblate (French)
greenj Apr 18, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
98 changes: 49 additions & 49 deletions resources/locales/messages.de.xlf
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:jms="urn:jms:translation" version="1.2">
<file date="2024-04-17T13:04:48Z" source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext" original="not.available">
<header>
Expand All @@ -7,8 +7,8 @@
</header>
<body>
<trans-unit id="da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709" resname="">
<source></source>
<target state="new"></target>
<source/>
<target state="new"/>
<jms:reference-file line="363">WorkerManager/Worker/DownloadAsyncWorker.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="51">Form/Configuration/EmailFormType.php</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="64">Form/Login/PhraseaAuthenticationForm.php</jms:reference-file>
Expand Down Expand Up @@ -196,7 +196,7 @@
<jms:reference-file line="7">Bridge/Dailymotion/element_informations.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="de0804eb70c10b14d71df74292e45c6daa13d672" resname="%number% documents&lt;br/&gt;selectionnes" approved="yes">
<source><![CDATA[%number% documents<br/>selectionnes]]></source>
<source>%number% documents&lt;br/&gt;selectionnes</source>
<target state="translated"><![CDATA[%number% Dokumente<br/> ausgewählt]]></target>
<jms:reference-file line="269">Controller/Prod/QueryController.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
Expand Down Expand Up @@ -1646,9 +1646,9 @@
<target state="translated">Kann nicht Null-Byte Dateien hochladen</target>
<jms:reference-file line="255">prod/upload/upload-flash.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="4ad5a8e4c7c46ccda439dc3545f5fb1930dd9183" resname="Captcha provider">
<trans-unit id="4ad5a8e4c7c46ccda439dc3545f5fb1930dd9183" resname="Captcha provider" xml:space="preserve">
<source>Captcha provider</source>
<target state="needs-translation">Captcha Provider</target>
<target state="needs-translation">Captcha-Anbieter</target>
<jms:reference-file line="43">Form/Configuration/WebservicesFormType.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="3428d97e666693a76d4421418e2d952d2ac97b1a" resname="Caption" approved="yes">
Expand Down Expand Up @@ -2562,7 +2562,7 @@
<jms:reference-file line="68">Form/Configuration/ActionsFormType.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="fa9fd169cd55f0433c6e7a4b5d758f90d0847411" resname="Display &amp; action settings" approved="yes">
<source><![CDATA[Display & action settings]]></source>
<source>Display &amp; action settings</source>
<target state="translated">Anzeige und Handlung-Einstellungen</target>
<jms:reference-file line="154">admin/fields/templates.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit>
Expand Down Expand Up @@ -8228,9 +8228,9 @@
<jms:reference-file line="248">admin/user/registrations.html.twig</jms:reference-file>
<jms:reference-file line="249">admin/user/registrations.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="68545de2a3d15eeabd40e750112fcdb80b114e48" resname="admin:: find record">
<trans-unit id="68545de2a3d15eeabd40e750112fcdb80b114e48" resname="admin:: find record" xml:space="preserve">
<source>admin:: find record</source>
<target state="needs-translation">Elasticsearch index</target>
<target state="needs-translation">Elasticsearch Index</target>
<jms:reference-file line="60">admin/inspector/record-index.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="ea710439ba655dbc8373345063af19f77548db06" resname="admin:: get record baskets">
Expand Down Expand Up @@ -9820,9 +9820,9 @@
<target state="translated">Abgeschlossene Arbeiten</target>
<jms:reference-file line="81">admin/worker-manager/worker_info.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="9b1c4bb50723e3e2c6d602930a398cd9514d9c7b" resname="admin::workermanager:tab:workerinfo: Display manually interrupt work" approved="yes">
<trans-unit id="9b1c4bb50723e3e2c6d602930a398cd9514d9c7b" resname="admin::workermanager:tab:workerinfo: Display manually interrupt work" approved="no" xml:space="preserve">
<source>admin::workermanager:tab:workerinfo: Display manually interrupt work</source>
<target state="translated">Arbeiten Unterbrechen</target>
<target state="needs-translation">Stornierte Aufträge</target>
<jms:reference-file line="87">admin/worker-manager/worker_info.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="6f256bef318dba5647c9d5609bf1312ef1cadf0e" resname="admin::workermanager:tab:workerinfo: Display running work" approved="yes">
Expand All @@ -9840,9 +9840,9 @@
<target state="translated">Alle Arbeiten löschen</target>
<jms:reference-file line="13">admin/worker-manager/worker_info.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="8a0c668e153f9c0cde1b7ca66e99fb066ddaae58" resname="admin::workermanager:tab:workerinfo: Manually interrupt" approved="yes">
<trans-unit id="8a0c668e153f9c0cde1b7ca66e99fb066ddaae58" resname="admin::workermanager:tab:workerinfo: Manually interrupt" approved="no" xml:space="preserve">
<source>admin::workermanager:tab:workerinfo: Manually interrupt</source>
<target state="translated">Unterbrechen</target>
<target state="needs-translation">Unterbrechen</target>
<jms:reference-file line="152">admin/worker-manager/worker_info.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="f2d2e6290472f0162503ac91820f811cade2ce64" resname="admin::workermanager:tab:workerinfo: Refresh list" approved="yes">
Expand All @@ -9860,9 +9860,9 @@
<target state="translated">Vorsicht! Es wird alle Informationen auf abgeschlossene, einschliesslich laufende Arbeiten, löschen</target>
<jms:reference-file line="16">admin/worker-manager/worker_info.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="2564f949b4f742e02863e1fcc205df91774c51f9" resname="admin::workermanager:tab:workerinfo: change status to canceled">
<trans-unit id="2564f949b4f742e02863e1fcc205df91774c51f9" resname="admin::workermanager:tab:workerinfo: change status to canceled" xml:space="preserve">
<source>admin::workermanager:tab:workerinfo: change status to canceled</source>
<target state="translated">Laufende Jobs "abbrechen" markieren</target>
<target state="needs-translation">Als "abbrechen" markieren</target>
<jms:reference-file line="7">admin/worker-manager/worker_info.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="224add9949a95aa2f40517f6f74ad86e4a76e376" resname="admin::workermanager:tab:workerinfo: created" approved="yes">
Expand Down Expand Up @@ -11908,84 +11908,84 @@
<target state="translated">März</target>
<jms:reference-file line="716">classes/module/report.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="e7dba91918aab77502abf6cda3dccb079f80d80d" resname="matomomediametrics:: avg_completion_rate">
<trans-unit id="e7dba91918aab77502abf6cda3dccb079f80d80d" resname="matomomediametrics:: avg_completion_rate" xml:space="preserve">
<source>matomomediametrics:: avg_completion_rate</source>
<target state="new">matomomediametrics:: avg_completion_rate</target>
<target state="needs-translation">Durchschnittliche Abschlussrate</target>
<jms:reference-file line="80">Core/Provider/TwigServiceProvider.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="88256bfedfb8c7f62f699a4567163162d89d079c" resname="matomomediametrics:: avg_media_length">
<trans-unit id="88256bfedfb8c7f62f699a4567163162d89d079c" resname="matomomediametrics:: avg_media_length" xml:space="preserve">
<source>matomomediametrics:: avg_media_length</source>
<target state="new">matomomediametrics:: avg_media_length</target>
<target state="needs-translation">Durchschnittliche Video-Länge</target>
<jms:reference-file line="82">Core/Provider/TwigServiceProvider.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="a795868e40875c48503db1a5fbeaa22a18d437e3" resname="matomomediametrics:: avg_time_to_play">
<trans-unit id="a795868e40875c48503db1a5fbeaa22a18d437e3" resname="matomomediametrics:: avg_time_to_play" xml:space="preserve">
<source>matomomediametrics:: avg_time_to_play</source>
<target state="new">matomomediametrics:: avg_time_to_play</target>
<target state="needs-translation">Durchschnittliche Zeit bis zum Abspielen des Videos</target>
<jms:reference-file line="81">Core/Provider/TwigServiceProvider.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="21371180b051604ed3a45346b91fa2b4bfbaa110" resname="matomomediametrics:: avg_time_watched">
<trans-unit id="21371180b051604ed3a45346b91fa2b4bfbaa110" resname="matomomediametrics:: avg_time_watched" xml:space="preserve">
<source>matomomediametrics:: avg_time_watched</source>
<target state="new">matomomediametrics:: avg_time_watched</target>
<target state="needs-translation">Durchschnittliche Spielzeit</target>
<jms:reference-file line="79">Core/Provider/TwigServiceProvider.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="b04897d3d7972962568acb4972336ae89114838e" resname="matomomediametrics:: finish_rate">
<trans-unit id="b04897d3d7972962568acb4972336ae89114838e" resname="matomomediametrics:: finish_rate" xml:space="preserve">
<source>matomomediametrics:: finish_rate</source>
<target state="new">matomomediametrics:: finish_rate</target>
<target state="needs-translation">Abschlussrate</target>
<jms:reference-file line="77">Core/Provider/TwigServiceProvider.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="f8b7ab6dca43c08c9c73d6d9f556b8ad788fd994" resname="matomomediametrics:: fullscreen_rate">
<trans-unit id="f8b7ab6dca43c08c9c73d6d9f556b8ad788fd994" resname="matomomediametrics:: fullscreen_rate" xml:space="preserve">
<source>matomomediametrics:: fullscreen_rate</source>
<target state="new">matomomediametrics:: fullscreen_rate</target>
<target state="needs-translation">Vollbildrate</target>
<jms:reference-file line="78">Core/Provider/TwigServiceProvider.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="d20ba3babb729c528e23b2822e29aba041cd4cc2" resname="matomomediametrics:: nb_finishes">
<trans-unit id="d20ba3babb729c528e23b2822e29aba041cd4cc2" resname="matomomediametrics:: nb_finishes" xml:space="preserve">
<source>matomomediametrics:: nb_finishes</source>
<target state="new">matomomediametrics:: nb_finishes</target>
<target state="needs-translation">Anzahl der Wiedergaben von vollständigen Videos</target>
<jms:reference-file line="71">Core/Provider/TwigServiceProvider.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="4885f7cbe3ab682c59539be55b790d153a84699d" resname="matomomediametrics:: nb_impressions">
<trans-unit id="4885f7cbe3ab682c59539be55b790d153a84699d" resname="matomomediametrics:: nb_impressions" xml:space="preserve">
<source>matomomediametrics:: nb_impressions</source>
<target state="new">matomomediametrics:: nb_impressions</target>
<target state="needs-translation">Anzahl der Ausdrucke</target>
<jms:reference-file line="69">Core/Provider/TwigServiceProvider.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="2aa43de106ec66eead3fce32a7472d952083c3cf" resname="matomomediametrics:: nb_plays">
<trans-unit id="2aa43de106ec66eead3fce32a7472d952083c3cf" resname="matomomediametrics:: nb_plays" xml:space="preserve">
<source>matomomediametrics:: nb_plays</source>
<target state="new">matomomediametrics:: nb_plays</target>
<target state="needs-translation">Anzahl der Videowiedergaben</target>
<jms:reference-file line="67">Core/Provider/TwigServiceProvider.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="28211f26053d817982556d31c1d7426b1ceafdf1" resname="matomomediametrics:: nb_plays_with_ml">
<trans-unit id="28211f26053d817982556d31c1d7426b1ceafdf1" resname="matomomediametrics:: nb_plays_with_ml" xml:space="preserve">
<source>matomomediametrics:: nb_plays_with_ml</source>
<target state="new">matomomediametrics:: nb_plays_with_ml</target>
<target state="needs-translation">Anzahl der Videowiedergaben mit ml</target>
<jms:reference-file line="74">Core/Provider/TwigServiceProvider.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="e3413a74a6260c6e5a9d68fecf7803d8cf7a2e16" resname="matomomediametrics:: nb_plays_with_tip">
<trans-unit id="e3413a74a6260c6e5a9d68fecf7803d8cf7a2e16" resname="matomomediametrics:: nb_plays_with_tip" xml:space="preserve">
<source>matomomediametrics:: nb_plays_with_tip</source>
<target state="new">matomomediametrics:: nb_plays_with_tip</target>
<target state="needs-translation">Anzahl der Videowiedergaben mit tip</target>
<jms:reference-file line="73">Core/Provider/TwigServiceProvider.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="1b60ddb8ac540044d57d71dfee5b2e7f0fbf9ed8" resname="matomomediametrics:: nb_unique_visitors_impressions">
<trans-unit id="1b60ddb8ac540044d57d71dfee5b2e7f0fbf9ed8" resname="matomomediametrics:: nb_unique_visitors_impressions" xml:space="preserve">
<source>matomomediametrics:: nb_unique_visitors_impressions</source>
<target state="new">matomomediametrics:: nb_unique_visitors_impressions</target>
<target state="needs-translation">Anzahl der Impressionen pro eindeutigem Besucher</target>
<jms:reference-file line="70">Core/Provider/TwigServiceProvider.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="7079a2b3390797c10b7584421bf49bd28250e95c" resname="matomomediametrics:: nb_unique_visitors_plays">
<trans-unit id="7079a2b3390797c10b7584421bf49bd28250e95c" resname="matomomediametrics:: nb_unique_visitors_plays" xml:space="preserve">
<source>matomomediametrics:: nb_unique_visitors_plays</source>
<target state="new">matomomediametrics:: nb_unique_visitors_plays</target>
<target state="needs-translation">Anzahl der Videowiedergaben pro eindeutigem Besucher</target>
<jms:reference-file line="68">Core/Provider/TwigServiceProvider.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="d75abacf5cb4614397ba2bd2515bf4d0b5b0c5c6" resname="matomomediametrics:: play_rate">
<trans-unit id="d75abacf5cb4614397ba2bd2515bf4d0b5b0c5c6" resname="matomomediametrics:: play_rate" xml:space="preserve">
<source>matomomediametrics:: play_rate</source>
<target state="new">matomomediametrics:: play_rate</target>
<target state="needs-translation">Spielrate</target>
<jms:reference-file line="76">Core/Provider/TwigServiceProvider.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="b0dd7acb09b1cef0ac4ff2ab143bf5f3196940a8" resname="matomomediametrics:: sum_fullscreen_plays">
<trans-unit id="b0dd7acb09b1cef0ac4ff2ab143bf5f3196940a8" resname="matomomediametrics:: sum_fullscreen_plays" xml:space="preserve">
<source>matomomediametrics:: sum_fullscreen_plays</source>
<target state="new">matomomediametrics:: sum_fullscreen_plays</target>
<target state="needs-translation">Summe der Vollbildwiedergaben</target>
<jms:reference-file line="75">Core/Provider/TwigServiceProvider.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="91facb2ef149d6cc1c2a5e65caa46160db438a22" resname="matomomediametrics:: sum_time_progress">
<trans-unit id="91facb2ef149d6cc1c2a5e65caa46160db438a22" resname="matomomediametrics:: sum_time_progress" xml:space="preserve">
<source>matomomediametrics:: sum_time_progress</source>
<target state="new">matomomediametrics:: sum_time_progress</target>
<target state="needs-translation">Kumulierte Wiedergabedauer in Sekunden</target>
<jms:reference-file line="72">Core/Provider/TwigServiceProvider.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="520593b5cc1a6e328e74717650c586fb1dbfa265" resname="maximum : %maxFileSizeReadable%" approved="yes">
Expand Down Expand Up @@ -12716,7 +12716,7 @@
<jms:reference-file line="563">Controller/Root/AccountController.php</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="bf7028b694aea3fc9ede5014a9f8b5d617b83b6f" resname="phraseanet::account: &lt;&lt; your account can be deleted via admin interface &gt;&gt; " approved="yes">
<source><![CDATA[phraseanet::account: << your account can be deleted via admin interface >>]]></source>
<source>phraseanet::account: &lt;&lt; your account can be deleted via admin interface &gt;&gt;</source>
<target state="translated">Ihr Benutzerkonto kann nur durch die Administration Anwendung gelöscht werden.</target>
<jms:reference-file line="289">web/account/account.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit>
Expand Down Expand Up @@ -15896,7 +15896,7 @@ Vorsicht: die aktuelle Werte werden durch die neue Werte überschrieben</target>
<jms:reference-file line="1327">web/thesaurus/thesaurus.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit>
<trans-unit id="33df70d7fa528a31071e11d1b987b49dc947ce16" resname="thesaurus:: Supprimer cette branche ?&amp;#10;(les termes concernes remonteront en candidats a la prochaine indexation)" approved="yes">
<source><![CDATA[thesaurus:: Supprimer cette branche ?&#10;(les termes concernes remonteront en candidats a la prochaine indexation)]]></source>
<source>thesaurus:: Supprimer cette branche ?&amp;#10;(les termes concernes remonteront en candidats a la prochaine indexation)</source>
<target state="translated"><![CDATA[Diese Verzweigung löschen?&#10; (die betroffenende Begriffe werden als mögliche Begriffe beim nächsten Indexierung erscheinen)]]></target>
<jms:reference-file line="536">web/thesaurus/thesaurus.html.twig</jms:reference-file>
</trans-unit>
Expand Down
Loading
Loading