Fix role assignments for Hub Execution Environments #8442

Job	Run time
PR Queue	4m 28s
Packages	19s
ESLint - Prettier - TSC	2m 12s
Component / Component (awx:access)	4m 2s
Component / Component (awx:administration)	4m 1s
Component / Component (awx:common)	58s
Component / Component (awx:overview)	50s
Component / Component (awx:resources)	4m 1s
Component / Component (awx:views)	3m 23s
Component / Component (eda)	4m 1s
Component / Component (hub)	3m 30s
Component / Component (common)	1m 24s
Component / Component (framework)	4m 2s
AWX E2E	1s
HUB E2E	1s
Success	1s
	37m 14s

Provide feedback