Skip to content

Commit

Permalink
variants: ordre/orde
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@jaumeortola
jaumeortola committed Jan 20, 2024
1 parent 96d90c9 commit 11f4427
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 53 additions and 47 deletions.
98 changes: 51 additions & 47 deletions apertium-cat.cat.metadix
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -109,6 +109,7 @@
<sdef n="v:aqueix_aquest" c="Variant: aqueix -> aquest" />
<sdef n="v:verbs_ix" c="Variant: vesteix -> vestix" />
<sdef n="v:dos" c="Variant: dues -> dos" />
<sdef n="v:orde" c="Variant: ordre -> orde" />
</sdefs>
<pardefs>
<pardef n="v:pre2017">
Expand Down Expand Up @@ -199,6 +200,10 @@
<e r="LR"><p><l></l><r></r></p></e>
<e r="RL"><p><l><s n="v:dos"/></l><r></r></p></e>
</pardef>
<pardef n="v:orde">
<e r="LR"><p><l></l><r></r></p></e>
<e r="RL"><p><l><s n="v:orde"/></l><r></r></p></e>
</pardef>
<pardef n="prefixes_adj">
<e><p><l>micro</l><r>_prefix_micro_</r></p></e>
<e><p><l>macro</l><r>_prefix_macro_</r></p></e>
Expand Down Expand Up @@ -4687,11 +4692,25 @@
</pardef>
<pardef n="/orde__n">
<e> <p><l>ordes</l> <r>orde<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>

<e r="LR"><p><l>órdens</l> <r>orde<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>

<e> <p><l>orde</l> <r>orde<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
</pardef>
<pardef n="/ordre_m__n">
<e> <p><l>ordres</l> <r>ordre<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
<e> <p><l>ordes</l> <r>ordre<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p><par n="v:orde"/></e>
<e r="LR"><p><l>órdens</l> <r>ordre<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p><par n="v:orde"/></e>

<e> <p><l>ordre</l> <r>ordre<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
<e> <p><l>orde</l> <r>ordre<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p><par n="v:orde"/></e>
</pardef>
<pardef n="/ordre_f__n">
<e> <p><l>ordres</l> <r>ordre<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
<e> <p><l>ordes</l> <r>ordre<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r></p><par n="v:orde"/></e>
<e r="LR"><p><l>órdens</l> <r>ordre<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r></p><par n="v:orde"/></e>

<e> <p><l>ordre</l> <r>ordre<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
<e> <p><l>orde</l> <r>ordre<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p><par n="v:orde"/></e>
</pardef>
<pardef n="/orfe__n">
<e> <p><l>òrfenes</l> <r>orfe<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
Expand Down Expand Up @@ -72474,16 +72493,6 @@
<e lm="ordenament"> <i>ordenament</i><par n="abric__n"/></e>
<e lm="ordenança"> <i>ordenan</i><par n="ordenan/ça__n"/></e>
<e lm="ordenant" a="prompsit"><i>ordenant</i><par n="acompanyant__n"/></e>
<e lm="orde"> <par n="/orde__n"/></e>
<e lm="orde religiós"> <p><l>orde<b/>religiós</l><r>orde<b/>religiós<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
<e lm="orde religiós"> <p><l>ordes<b/>religiosos</l><r>orde<b/>religiós<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
<e r="LR" lm="orde religiós"><p><l>órdens<b/>religiosos</l><r>orde<b/>religiós<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
<e lm="orde sacerdotal"> <p><l>orde<b/>sacerdotal</l><r>orde<b/>sacerdotal<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
<e lm="orde sacerdotal"> <p><l>ordes<b/>sacerdotals</l><r>orde<b/>sacerdotal<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
<e r="LR" lm="orde sacerdotal"><p><l>órdens<b/>sacerdotals</l><r>orde<b/>sacerdotal<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
<e lm="orde franciscà"> <p><l>orde<b/>franciscà</l><r>orde<b/>franciscà<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
<e lm="orde franciscà"> <p><l>ordes<b/>franciscans</l><r>orde<b/>franciscà<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
<e r="LR" lm="orde franciscà"><p><l>órdens<b/>franciscans</l><r>orde<b/>franciscà<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>

This comment has been minimized.

Sign in to view

Copy link
@hectoralos

hectoralos May 11, 2024

Member

Per què aquestes formes compostes han estat eliminades? Feien nosa?

This comment has been minimized.

Sign in to view

Copy link
@jaumeortola

jaumeortola May 11, 2024

Author Collaborator

Suposo que ve de la traducció esp>cat. La Generalitat valenciana volia usar sempre «orde» per a tots els casos de «orde» i «ordre», i vam intentar posar ordre en els paradigmes.
Però si van bé per a altres parells d'idiomes, es poden afegir una altra vegada.

This comment has been minimized.

Sign in to view

Copy link
@hectoralos

hectoralos May 11, 2024

Member

Doncs els torno a afegir.
<e lm="ordi" a="prompsit2uoc"><i>ordi</i><par n="abric__n"/></e>
<e lm="ordinador personal"><i>ordinador<b/>personal</i><par n="atletisme__n"/></e>
<e lm="ordinador personal"><p><l>ordinadors<b/>personals</l><r>ordinador<b/>personal</r></p><par n="afores__n"/></e>
Expand All @@ -72496,24 +72505,37 @@
<e lm="ordinador"> <i>ordinador</i><par n="abric__n"/></e>
<e lm="ordinari"> <i>ordin</i><par n="adjudicat/ari__n"/></e>
<e lm="ordit" a="prompsit2uoc"><i>ordit</i><par n="abric__n"/></e>
<e lm="ordre d'empresonament" c="V ordre d'empresonament" a="GVA"><i>ordre</i><par n="accessibilitat__n"/><p><l><b/>d'empresonament</l><r><g><b/>d'empresonament</g></r></p></e>
<e lm="orde d'empresonament" c="V ordre d'empresonament" a="GVA"><i>orde</i><par n="accessibilitat__n"/><p><l><b/>d'empresonament</l><r><g><b/>d'empresonament</g></r></p></e>
<e lm="ordre d'escorcoll" c="V ordre d'escorcoll" a="GVA"><i>ordre</i><par n="accessibilitat__n"/><p><l><b/>d'escorcoll</l><r><g><b/>d'escorcoll</g></r></p></e>
<e lm="orde d'escorcoll" c="V ordre d'escorcoll" a="GVA"><i>orde</i><par n="accessibilitat__n"/><p><l><b/>d'escorcoll</l><r><g><b/>d'escorcoll</g></r></p></e>
<e lm="ordre de processament" c="V ordre de processament" a="GVA"><i>ordre</i><par n="accessibilitat__n"/><p><l><b/>de<b/>processament</l><r><g><b/>de<b/>processament</g></r></p></e>
<e lm="orde de processament" c="V ordre de processament" a="GVA"><i>orde</i><par n="accessibilitat__n"/><p><l><b/>de<b/>processament</l><r><g><b/>de<b/>processament</g></r></p></e>
<e lm="ordre de detenció" c="V ordre de detenció" a="GVA"><i>ordre</i><par n="accessibilitat__n"/><p><l><b/>de<b/>detenció</l><r><g><b/>de<b/>detenció</g></r></p></e>
<e lm="orde de detenció" c="V ordre de detenció" a="GVA"><i>orde</i><par n="accessibilitat__n"/><p><l><b/>de<b/>detenció</l><r><g><b/>de<b/>detenció</g></r></p></e>
<e lm="ordre de recerca" c="V ordre de recerca" a="GVA"><i>ordre</i><par n="accessibilitat__n"/><p><l><b/>de<b/>recerca</l><r><g><b/>de<b/>recerca</g></r></p></e>
<e lm="ordre de recerca" c="V ordre de recerca" a="GVA"><i>orde</i><par n="accessibilitat__n"/><p><l><b/>de<b/>recerca</l><r><g><b/>de<b/>recerca</g></r></p></e>
<e lm="ordre" c="V ordre" a="GVA"> <i>ordre</i><par n="abric__n"/></e>
<e lm="orde" c="V ordre" a="GVA"> <i>orde</i><par n="abric__n"/></e>
<e lm="ordre del dia" c="V ordre del dia" a="GVA"> <i>ordre</i><par n="abric__n"/><p><l><b/>del<b/>dia</l><r><g><b/>del<b/>dia</g></r></p></e>
<e lm="orde del dia" c="V ordre del dia" a="GVA"> <i>orde</i><par n="abric__n"/><p><l><b/>del<b/>dia</l><r><g><b/>del<b/>dia</g></r></p></e>
<e lm="ordre" c="V ordre" a="GVA"> <i>ordre</i><par n="accessibilitat__n"/></e>
<e lm="orde" c="V ordre" a="GVA"> <i>orde</i><par n="accessibilitat__n"/></e>
<e lm="euroordre" c="V euroordre" a="GVA"> <i>euroordre</i><par n="accessibilitat__n"/></e>
<e lm="euroorde" c="V euroordre" a="GVA"> <i>euroorde</i><par n="accessibilitat__n"/></e>

<e lm="orde"> <par n="/orde__n"/></e>
<e lm="ordre"> <i></i><par n="/ordre_m__n"/></e>
<e lm="ordre"> <i></i><par n="/ordre_f__n"/></e>
<e lm="ordre d'empresonament"><i></i><par n="/ordre_f__n"/><p><l><b/>d'empresonament</l><r><g><b/>d'empresonament</g></r></p></e>
<e lm="ordre de processament"><i></i><par n="/ordre_f__n"/><p><l><b/>de<b/>processament</l><r><g><b/>de<b/>processament</g></r></p></e>
<e lm="ordre del dia"> <i></i><par n="/ordre_m__n"/><p><l><b/>del<b/>dia</l><r><g><b/>del<b/>dia</g></r></p></e>
<e lm="euroordre"> <i>euro</i><par n="/ordre_f__n"/></e>
<e lm="pertorbació de l'ordre"><i>pertorbaci</i><par n="acci/ó__n"/><p><l><b/>de<b/>l'ordre</l><r><g><b/>de<b/>l'ordre</g></r></p></e>
<e lm="pertorbació de l'orde"><i>pertorbaci</i><par n="acci/ó__n"/><p><l><b/>de<b/>l'orde</l><r><g><b/>de<b/>l'ordre</g></r></p><par n="v:orde"/></e>
<e lm="reial ordre"> <i>reial<b/>ordre</i><par n="q__n"/></e>
<e lm="reial ordre"> <p><l>reial<b/>orde</l><r>reial<b/>ordre</r></p><par n="q__n"/><par n="v:orde"/></e>
<e lm="reials ordres"> <p><l>reials<b/>ordres</l><r>reial<b/>ordre</r></p><par n="escombraries__n"/></e>
<e lm="reials ordres"> <p><l>reials<b/>ordes</l><r>reial<b/>ordre</r></p><par n="escombraries__n"/><par n="v:orde"/></e>
<e lm="fins a una altra ordre"><i>fins<b/>a<b/>una<b/>altra<b/>ordre</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="fins a una altra ordre"><p><l>fins<b/>a<b/>una<b/>altra<b/>orde</l><r>fins<b/>a<b/>una<b/>altra<b/>ordre</r></p><par n="ahir__adv"/><par n="v:orde"/></e>
<e lm="sense ordre ni concert"><i>sense<b/>ordre<b/>ni<b/>concert</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="sense ordre ni concert"><p><l>sense<b/>orde<b/>ni<b/>concert</l><r>sense<b/>ordre<b/>ni<b/>concert</r></p><par n="ahir__adv"/><par n="v:orde"/></e>
<e lm="per ordre d'arribada"><i>per<b/>ordre<b/>d'arribada</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="per ordre d'arribada"><p><l>per<b/>orde<b/>d'arribada</l><r>per<b/>ordre<b/>d'arribada</r></p><par n="ahir__adv"/><par n="v:orde"/></e>
<e lm="en nom de l'ordre"><i>en<b/>nom<b/>de<b/>l'ordre</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="en nom de l'ordre"><p><l>en<b/>nom<b/>de<b/>l'orde</l><r>en<b/>nom<b/>de<b/>l'ordre</r></p><par n="ahir__adv"/><par n="v:orde"/></e>
<e lm="per ordre alfabètic"><i>per<b/>ordre<b/>alfabètic</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="per ordre alfabètic"><p><l>per<b/>orde<b/>alfabètic</l><r>per<b/>ordre<b/>alfabètic</r></p><par n="ahir__adv"/><par n="v:orde"/></e>
<e lm="per ordre de prioritat"><i>per<b/>ordre<b/>de<b/>prioritat</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="per ordre de prioritat"><p><l>per<b/>orde<b/>de<b/>prioritat</l><r>per<b/>ordre<b/>de<b/>prioritat</r></p><par n="ahir__adv"/><par n="v:orde"/></e>
<e lm="en l'ordre del dia"><i>en<b/>l'ordre<b/>del<b/>dia</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="en l'ordre del dia"><p><l>en<b/>l'ordre<b/>del<b/>dia</l><r>en<b/>l'ordre<b/>del<b/>dia</r></p><par n="ahir__adv"/><par n="v:orde"/></e>
<e lm="en ordre"><i>en<b/>ordre</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="en ordre"><p><l>en<b/>orde</l><r>en<b/>ordre</r></p><par n="ahir__adv"/><par n="v:orde"/></e>

<e lm="oreig"> <i>ore</i><par n="assa/ig__n"/></e>
<e lm="orella"> <i>orell</i><par n="abell/a__n"/></e>
<e lm="oreneta" v="cat"> <i>orenet</i><par n="abell/a__n"/></e>
Expand Down Expand Up @@ -73281,8 +73303,6 @@
<e lm="pertinença"> <i>pertinen</i><par n="adre/ça__n"/></e>
<e lm="pertinència" a="prompsit2uoc"><i>pertinènci</i><par n="abell/a__n"/></e>
<e lm="pertorbació" a="prompsit2adn"><i>pertorbaci</i><par n="acci/ó__n"/></e>
<e lm="pertorbació de l'ordre" c="V pertorbació de l'ordre" a="GVA"><i>pertorbaci</i><par n="acci/ó__n"/><p><l><b/>de<b/>l'ordre</l><r><g><b/>de<b/>l'ordre</g></r></p></e>
<e lm="pertorbació de l'orde" c="V pertorbació de l'ordre" a="GVA"><i>pertorbaci</i><par n="acci/ó__n"/><p><l><b/>de<b/>l'orde</l><r><g><b/>de<b/>l'orde</g></r></p></e>
<e lm="peruà"> <i>peru</i><par n="americ/à__n"/></e>
<e lm="perversió"> <i>perversi</i><par n="acci/ó__n"/></e>
<e lm="perversitat"> <i>perversitat</i><par n="accessibilitat__n"/></e>
Expand Down Expand Up @@ -82847,8 +82867,6 @@
<e lm="ruina"> <i>ruin</i><par n="abell/a__n"/></e>
<e lm="mà d'obra"> <i>m</i><par n="m/à__n"/><p><l><b/>d'obra</l><r><g><b/>d'obra</g></r></p></e>
<e lm="wicket"> <i>wicket</i><par n="abric__n"/></e>
<e lm="ordre judicial"> <i>ordre<b/>judicial</i><par n="q__n"/></e>
<e lm="ordre judicial"> <p><l>ordres<b/>judicials</l><r>ordre<b/>judicial</r></p><par n="escombraries__n"/></e>
<e lm="temps de guerra"> <i>temps<b/>de<b/>guerra</i><par n="campus__n"/></e>
<e lm="vodevil"> <i>vodevil</i><par n="abric__n"/></e>
<e lm="màquina d'escriure"><i>màquin</i><par n="abell/a__n"/><p><l><b/>d'escriure</l><r><g><b/>d'escriure</g></r></p></e>
Expand Down Expand Up @@ -83256,8 +83274,6 @@

<e lm="jutjat contenciós administratiu"><i>jutjat<b/>contenciós<b/>administratiu</i><par n="atletisme__n"/></e>
<e lm="jutjats contenciosos administratius"><p><l>jutjats<b/>contenciosos<b/>administratius</l><r>jutjat<b/>contenciós<b/>administratiu</r></p><par n="afores__n"/></e>
<e lm="reial orde"> <i>reial<b/>orde</i><par n="q__n"/></e>
<e lm="reials ordes"> <p><l>reials<b/>ordes</l><r>reial<b/>orde</r></p><par n="escombraries__n"/></e>
<e lm="abandó escolar"> <i>abandó<b/>escolar</i><par n="atletisme__n"/></e>
<e lm="abandó escolar primerenc"><i>abandó<b/>escolar<b/>primerenc</i><par n="atletisme__n"/></e>
<e lm="batle"> <p><l>batle</l><r>batlle</r></p><par n="alcalde__n"/><par n="v:motle"/></e>
Expand Down Expand Up @@ -87158,8 +87174,6 @@
<e lm="fins al moll de l'ós"><i>fins<b/>al<b/>moll<b/>de<b/>l'ós</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="fins als nassos"> <i>fins<b/>als<b/>nassos</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="fins ara" a="prompsit"><i>fins<b/>ara</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="fins a una altra ordre" c="V fins a una altra ordre" a="GVA"><i>fins<b/>a<b/>una<b/>altra<b/>ordre</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="fins a una altra orde" c="V fins a una altra ordre" a="GVA"><i>fins<b/>a<b/>una<b/>altra<b/>orde</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="fins a un altre avís" a="prompsit"><i>fins<b/>a<b/>un<b/>altre<b/>avís</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="fins avui" a="mireiafarrus"><i>fins<b/>avui</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="fins hui"><p><l>fins<b/>hui</l><r>fins<b/>avui</r></p><par n="ahir__adv"/><par n="v:hui"/></e>
Expand Down Expand Up @@ -89123,8 +89137,6 @@
<e lm="sense èxit"> <i>sense<b/>èxit</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="sense moure un dit"><i>sense<b/>moure<b/>un<b/>dit</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="sense ofendre els presents"><i>sense<b/>ofendre<b/>els<b/>presents</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="sense ordre ni concert" c="V sense ordre ni concert" a="GVA"><i>sense<b/>ordre<b/>ni<b/>concert</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="sense orde ni concert" c="V sense ordre ni concert" a="GVA"><i>sense<b/>orde<b/>ni<b/>concert</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="sense parar"> <i>sense<b/>parar</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="sense solta ni volta"><i>sense<b/>solta<b/>ni<b/>volta</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="sense voler"> <i>sense<b/>voler</i><par n="ahir__adv"/></e>
Expand Down Expand Up @@ -90148,7 +90160,6 @@
<e lm="massa d'hora"> <i>massa<b/>d'hora</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="abans de tot"> <i>abans<b/>de<b/>tot</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="primer i últim"> <i>primer<b/>i<b/>últim</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="per ordre d'arribada"><i>per<b/>ordre<b/>d'arribada</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="en primer lloc"> <i>en<b/>primer<b/>lloc</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="amb fluïdesa"> <i>amb<b/>fluïdesa</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="per un període breu"><i>per<b/>un<b/>període<b/>breu</i><par n="ahir__adv"/></e>
Expand Down Expand Up @@ -90204,8 +90215,6 @@
<e lm="pel que fa a la resta"><i>pel<b/>que<b/>fa<b/>a<b/>la<b/>resta</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="en nom de les aparences"><i>en<b/>nom<b/>de<b/>les<b/>aparences</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="en nom de la decència"><i>en<b/>nom<b/>de<b/>la<b/>decència</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="en nom de l'ordre" c="V en nom de l'ordre" a="GVA"><i>en<b/>nom<b/>de<b/>l'ordre</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="en nom de l'orde" c="V en nom de l'ordre" a="GVA"><i>en<b/>nom<b/>de<b/>l'orde</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="per segona vegada consecutiva"><i>per<b/>segona<b/>vegada<b/>consecutiva</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="per aquesta raó"> <i>per<b/>aquesta<b/>raó</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="per aquest motiu"><i>per<b/>aquest<b/>motiu</i><par n="ahir__adv"/></e>
Expand Down Expand Up @@ -90298,7 +90307,6 @@
<e lm="amb tota justícia"><i>amb<b/>tota<b/>justícia</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="amb tota honestedat"><i>amb<b/>tota<b/>honestedat</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="amb bon o mal temps"><i>amb<b/>bon<b/>o<b/>mal<b/>temps</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="per ordre alfabètic"><i>per<b/>ordre<b/>alfabètic</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="en un minut"> <i>en<b/>un<b/>minut</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="en direcció est"> <i>en<b/>direcció<b/>est</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="en direcció nord-est"><i>en<b/>direcció<b/>nord-est</i><par n="ahir__adv"/></e>
Expand Down Expand Up @@ -90662,7 +90670,6 @@
<e lm="per dins i per fora"><i>per<b/>dins<b/>i<b/>per<b/>fora</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="per escrit"> <i>per<b/>escrit</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="però no per això menys important"><i>però<b/>no<b/>per<b/>això<b/>menys<b/>important</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="per ordre de prioritat"><i>per<b/>ordre<b/>de<b/>prioritat</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="per parelles"> <i>per<b/>parelles</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="per poc"> <i>per<b/>poc</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="per poc que sigui"><i>per<b/>poc<b/>que<b/>sigui</i><par n="ahir__adv"/></e>
Expand Down Expand Up @@ -90842,7 +90849,6 @@
<e lm="en la mateixa línia"><i>en<b/>la<b/>mateixa<b/>línia</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="en la mateixa ona"><i>en<b/>la<b/>mateixa<b/>ona</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="en les circumstàncies actuals"><i>en<b/>les<b/>circumstàncies<b/>actuals</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="en l'ordre del dia"><i>en<b/>l'ordre<b/>del<b/>dia</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="en mal camí"> <i>en<b/>mal<b/>camí</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="en mal estat"> <i>en<b/>mal<b/>estat</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="en minuts"> <i>en<b/>minuts</i><par n="ahir__adv"/></e>
Expand Down Expand Up @@ -91325,8 +91331,6 @@
<e lm="a l'aire"> <i>a<b/>l'aire</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="amb antelació"> <i>amb<b/>antelació</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="terra endins"> <i>terra<b/>endins</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="en ordre" c="V en ordre" a="GVA"> <i>en<b/>ordre</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="en orde" c="V en ordre" a="GVA"> <i>en<b/>orde</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="cap endins"> <i>cap<b/>endins</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="cap endintre"><i>cap<b/>endintre</i><par n="ahir__adv"/></e>
<e lm="a la cara"> <i>a<b/>la<b/>cara</i><par n="ahir__adv"/></e>
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions apertium-cat.cat.prefs.rlx
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -29,6 +29,7 @@ IFF (v:este) (0 (VAR:este)) ;
IFF (v:eixe) (0 (VAR:eixe)) ;
IFF (v:verbs_ix) (0 (VAR:verbs_ix)) ;
IFF (v:dos) (0 (VAR:dos)) ;
IFF (v:orde) (0 (VAR:orde)) ;
SELECT (v:aqueix_aquest) ;


1 change: 1 addition & 0 deletions apertium-cat.cat_valencia_gva.prefs.rlx
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -20,3 +20,4 @@ SELECT (v:este) ;
SELECT (v:eixe) ;
SELECT (v:verbs_ix) ;
SELECT (v:dos) ;
SELECT (v:orde) ;

0 comments on commit 11f4427

Please sign in to comment.