Instead of handling the users from the configuration. It could probably be useful to add an admin UI to create / remove users, update / revoke theirs RSA keys and add / remove buckets for each users. This UI could also facilitate sharing the user RSA keys to connect to the SFTP.