fix(joy_controller): joy_type is only set from the param.yaml file

fix(joy_controller): joy_type is only set from the param.yaml file #26262