feat(uv): parse the dist-manifest.json to not hardcode sha256 in rules_python

feat(uv): parse the dist-manifest.json to not hardcode sha256 in rules_python #2983