Ignore attempts to add synonym that matches name

Ignore attempts to add synonym that matches name #3740