-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 86
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Add Finnish language (Timo Multanen)
- Loading branch information
1 parent
a522070
commit de34600
Showing
3 changed files
with
181 additions
and
1 deletion.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,179 @@ | ||
<?php | ||
/* μlogger | ||
* | ||
* Copyright(C) 2017 Bartek Fabiszewski (www.fabiszewski.net) | ||
* | ||
* This is free software; you can redistribute it and/or modify it under | ||
* the terms of the GNU General Public License as published by | ||
* the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or | ||
* (at your option) any later version. | ||
* | ||
* This program is distributed in the hope that it will be useful, but | ||
* WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of | ||
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU | ||
* General Public License for more details. | ||
* | ||
* You should have received a copy of the GNU General Public License | ||
* along with this program; if not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. | ||
*/ | ||
|
||
// default language for translations | ||
|
||
// strings only used in setup | ||
$langSetup["dbconnectfailed"] = "Tietokantayhteys epäonnistui."; | ||
$langSetup["serversaid"] = "Palvelimen palaute: %s"; // substitutes server error message | ||
$langSetup["checkdbsettings"] = "Tarkista tietokanta-asetukset tiedostosta 'config.php'."; | ||
$langSetup["dbqueryfailed"] = "Tietokantakysely epäonnistui."; | ||
$langSetup["dbtablessuccess"] = "Tietokannan taulut luotu onnistuneesti!"; | ||
$langSetup["setupuser"] = "Määritä nyt µlogger-käyttäjäsi."; | ||
$langSetup["congratulations"] = "Onnittelut"; | ||
$langSetup["setupcomplete"] = "Asennus on nyt valmis. Voit mennä <a href=\"../index.php\">pääsivulle</a> ja kirjautua uudella käyttäjätunnuksellasi."; | ||
$langSetup["disablewarn"] = "TÄRKEÄÄ! OTA POIS KÄYTÖSTÄ SKRIPTI 'setup.php' TAI POISTA SE PALVELIMELTASI."; | ||
$langSetup["disabledesc"] = "Skriptin jättäminen selaimesta käytettäväksi on merkittävä tietoturvariski. Kuka tahansa voi ajaa sen, poistaa tietokantasi ja määrittää uuden käyttäjätunnuksen. Poista tiedosto tai ota se pois käytöstä asettamalla arvo%s takaisin arvoon %s."; // substitutes variable name and value | ||
$langSetup["setupfailed"] = "Valitettavasti jotain meni pieleen. Voit yrittää löytää lisätietoja web-palvelimesi lokeista."; | ||
$langSetup["welcome"] = "Tervetuloa µloggeriin!"; | ||
$langSetup["disabledwarn"] = "Tietoturvasyistä tämä skripti on oletuksena otettu pois käytöstä. Ota se käyttöön muokkaamalla tiedostoa 'scripts/setup.php' tekstieditorissa ja asettamalla %s muuttuja tiedoston alussa arvoon %s."; // substitutes variable name and value | ||
$langSetup["lineshouldread"] = "Rivin: %s tulisi olla: %s"; | ||
$langSetup["dorestart"] = "Käynnistä tämä skripti uudelleen, kun olet valmis."; | ||
$langSetup["createconfig"] = "Luo tiedosto 'config.php' juurihakemistoon Voit tehdä tämän kopioimalla tiedoston 'config.default.php'. Muuta määritystiedoston arvoja vastaamaan tarpeitasi ja tietokannan määrityksiäsi."; | ||
$langSetup["nodbsettings"] = "Tietokannan käyttäjätiedot tulee määritellä tiedostossa 'config.php' (%s)."; // substitutes variable names | ||
$langSetup["scriptdesc"] = "Tämä skripti määrittää tarvittavat taulut µloggerille (%s). Taulut luodaan tietokantaasi nimeltä %s. Varoitus: jos taulut ovat jo olemassa, ne poistetaan ja luodaan uudelleen ja taulujen sisältö tyhjenee kokonaan."; // substitutes table names and db name | ||
$langSetup["scriptdesc2"] = "Skripti kysyy lopuksi käyttäjätunnuksen ja salasanan µlogger-käyttäjällesi."; | ||
$langSetup["startbutton"] = "Paina käynnistääksesi"; | ||
$langSetup["restartbutton"] = "Käynnistä uudelleen"; | ||
$langSetup["optionwarn"] = "PHP:n määritysten valinta %s tulee asettaa arvoon %s."; // substitutes option name and value | ||
$langSetup["extensionwarn"] = "Vaadittu PHP-laajennus %s ei ole käytettävissä."; // substitutes extension name | ||
$langSetup["notwritable"] = "Hakemisto '%s' täytyy olla PHP:n kirjoitettavissa."; // substitutes folder path | ||
|
||
|
||
// application strings | ||
$lang["title"] = "• μlogger •"; | ||
$lang["private"] = "Tämän sivun käyttämiseen tarvitaan käyttäjätunnus ja salasana."; | ||
$lang["authfail"] = "Väärä käyttäjätunnus tai salasana"; | ||
$lang["user"] = "Käyttäjä"; | ||
$lang["track"] = "Reitti"; | ||
$lang["latest"] = "viimeisin sijainti"; | ||
$lang["autoreload"] = "automaattinen uudelleenlataus"; | ||
$lang["reload"] = "Lataa uudelleen nyt"; | ||
$lang["export"] = "Vie reitti"; | ||
$lang["chart"] = "Korkeuskartta"; | ||
$lang["close"] = "sulje"; | ||
$lang["time"] = "Aika"; | ||
$lang["speed"] = "Nopeus"; | ||
$lang["accuracy"] = "Tarkkuus"; | ||
$lang["position"] = "Sijainti"; | ||
$lang["altitude"] = "Korkeus"; | ||
$lang["bearing"] = "Suuntima"; | ||
$lang["ttime"] = "Kokonaisaika"; | ||
$lang["aspeed"] = "Keskinopeus"; | ||
$lang["tdistance"] = "Kokonaismatka"; | ||
$lang["pointof"] = "Piste %d / %d"; // e.g. Point 3 of 10 | ||
$lang["summary"] = "Matkan yhteenveto"; | ||
$lang["suser"] = "valitse käyttäjä"; | ||
$lang["logout"] = "Kirjaudu ulos"; | ||
$lang["login"] = "Kirjaudu sisään"; | ||
$lang["username"] = "Käyttäjätunnus"; | ||
$lang["password"] = "Salasana"; | ||
$lang["language"] = "Kieli"; | ||
$lang["newinterval"] = "Anna uusi aikaväli (sekunteina)"; | ||
$lang["api"] = "Kartta-API"; | ||
$lang["units"] = "Yksiköt"; | ||
$lang["metric"] = "Metrijärjestelmä"; | ||
$lang["imperial"] = "Anglosaksinen mittajärjestelmä"; | ||
$lang["nautical"] = "Meripeninkulmat"; | ||
$lang["admin"] = "Ylläpitäjä"; | ||
$lang["adminmenu"] = "Ylläpito"; | ||
$lang["passwordrepeat"] = "Toista salasana"; | ||
$lang["passwordenter"] = "Anna salasana"; | ||
$lang["usernameenter"] = "Anna käyttäjätunnus"; | ||
$lang["adduser"] = "Lisää käyttäjä"; | ||
$lang["userexists"] = "Käyttäjä on jo olemassa"; | ||
$lang["cancel"] ="Peruuta"; | ||
$lang["submit"] = "Lähetä"; | ||
$lang["oldpassword"] = "Vanha salasana"; | ||
$lang["newpassword"] = "Uusi salasana"; | ||
$lang["newpasswordrepeat"] = "Toista uusi salasana"; | ||
$lang["changepass"] = "Vaihda salasana"; | ||
$lang["gps"] = "GPS"; | ||
$lang["network"] = "Verkko"; | ||
$lang["deluser"] = "Poista käyttäjä"; | ||
$lang["edituser"] = "Muokkaa käyttäjää"; | ||
$lang["servererror"] = "Palvelinvirhe"; | ||
$lang["allrequired"] = "Kaikki kentät ovat pakollisia"; | ||
$lang["passnotmatch"] = "Salasanat eivät täsmää"; | ||
$lang["oldpassinvalid"] = "Väärä vanha salasana"; | ||
$lang["passempty"] = "Tyhjä salasana"; | ||
$lang["loginempty"] = "Tyhjä käyttäjätunnus"; | ||
$lang["passstrengthwarn"] = "Virheellinen salasanan vahvuus"; | ||
$lang["actionsuccess"] = "Toiminto suoritettu onnistuneesti"; | ||
$lang["actionfailure"] = "Jotain meni pieleen"; | ||
$lang["notauthorized"] = "Käyttäjällä ei ole käyttöoikeuksia"; | ||
$lang["userunknown"] = "Tuntematon käyttäjä"; | ||
$lang["userdelwarn"] = "Varoitus!\n\nOlet pysyvästi poistamassa käyttäjän %s ja kaikki käyttäjän reitit sekä sijainnit.\n\nOletko varma?"; // substitutes user login | ||
$lang["editinguser"] = "Muokkaat käyttäjää %s"; // substitutes user login | ||
$lang["selfeditwarn"] = "Et voi muokata omaa käyttäjätunnustasi tällä työkalulla"; | ||
$lang["apifailure"] = "Valitettavasti rajapintaa %s ei voida ladata."; // substitutes api name (gmaps or openlayers) | ||
$lang["trackdelwarn"] = "Varoitus!\n\nOlet pysyvästi poistamassa reitin %s ja kaikki sen sijainnit.\n\nOletko varma?"; // substitutes track name | ||
$lang["editingtrack"] = "Muokkaat reittiä %s"; // substitutes track name | ||
$lang["deltrack"] = "Poista reitti"; | ||
$lang["trackname"] = "Reitin nimi"; | ||
$lang["edittrack"] = "Muokkaa reittiä"; | ||
$lang["positiondelwarn"] = "Varoitus!\n\nOlet pysyvästi poistamassa sijainnin %d reitistä %s.\n\nOletko varma?"; // substitutes position index and track name | ||
$lang["editingposition"] = "Muokkaat sijaintia %d reitistä %s"; // substitutes position index and track name | ||
$lang["delposition"] = "Poista sijainti"; | ||
$lang["delimage"] = "Poista kuva"; | ||
$lang["comment"] = "Kommentti"; | ||
$lang["image"] = "Kuva"; | ||
$lang["editposition"] = "Muokkaa sijaintia"; | ||
$lang["passlenmin"] = "Salasanassa tulee olla vähintään %d merkkiä"; // substitutes password minimum length | ||
$lang["passrules_1"] = "Salasanan tulisi sisältää ainakin yksi pieni ja yksi iso kirjain"; | ||
$lang["passrules_2"] = "Salasanan tulisi sisältää ainakin yksi pieni kirjain, yksi iso kirjain ja yksi numero"; | ||
$lang["passrules_3"] = "Salasanan tulisi sisältää ainakin yksi pieni kirjain, yksi iso kirjain, yksi numero ja yksi ei-aakkosnumeerinen merkki"; | ||
$lang["owntrackswarn"] = "Voit muokata vain omia reittejäsi"; | ||
$lang["gmauthfailure"] = "Tämän sivun Google Maps API-avaimessa saattaa olla ongelma"; | ||
$lang["gmapilink"] = "Voit katsoa lisätietoja API-avaimista <a target=\"_blank\" href=\"https://developers.google.com/maps/documentation/javascript/get-api-key\">tältä Googlen verkkosivulta</a>"; | ||
$lang["import"] = "Tuo reitti"; | ||
$lang["iuploadfailure"] = "Verkkoon lataaminen epäonnistui"; | ||
$lang["iparsefailure"] = "Jäsentäminen epäonnistui"; | ||
$lang["idatafailure"] = "Tuodussa tiedostossa ei ole reittitietoja"; | ||
$lang["isizefailure"] = "Lähetetyn tiedoston koon ei tulisi ylittää %d tavua"; // substitutes number of bytes | ||
$lang["imultiple"] = "Huom: useampi reitti tuotu (%d)"; // substitutes number of imported tracks | ||
$lang["allusers"] = "Kaikki käyttäjät"; | ||
$lang["unitday"] = "pv"; // abbreviation for days, like 4 d 11:11:11 | ||
$lang["unitkmh"] = "km/h"; // kilometer per hour | ||
$lang["unitm"] = "m"; // meter | ||
$lang["unitamsl"] = "mpy"; // above mean see level | ||
$lang["unitkm"] = "km"; // kilometer | ||
$lang["unitmph"] = "mailia tunnissa"; // mile per hour | ||
$lang["unitft"] = "jalkaa"; // feet | ||
$lang["unitmi"] = "mi"; // mile | ||
$lang["unitkt"] = "kt"; // knot | ||
$lang["unitnm"] = "nm"; // nautical mile | ||
$lang["config"] = "Asetukset"; | ||
$lang["editingconfig"] = "Sovelluksen oletusasetukset"; | ||
$lang["latitude"] = "Leveysasteen oletusarvo"; | ||
$lang["longitude"] = "Pituusasteen oletusarvo"; | ||
$lang["interval"] = "Väli (s)"; | ||
$lang["googlekey"] = "Google Maps API-avain"; | ||
$lang["passlength"] = "Salasanan vähimmäispituus"; | ||
$lang["passstrength"] = "Salasanan vähimmäisvahvuus"; | ||
$lang["requireauth"] = "Vaadi tunnistautumista"; | ||
$lang["publictracks"] = "Julkiset reitit"; | ||
$lang["strokeweight"] = "Viivan paksuus"; | ||
$lang["strokeopacity"] = "Viivan läpinäkyvyys"; | ||
$lang["strokecolor"] = "Viivan väri"; | ||
$lang["colornormal"] = "Merkinnän väri"; | ||
$lang["colorstart"] = "Alkumerkinnän väri"; | ||
$lang["colorstop"] = "Loppumerkinnän väri"; | ||
$lang["colorextra"] = "Lisämerkinnän väri"; | ||
$lang["colorhilite"] = "Merkinnän korostusväri"; | ||
$lang["uploadmaxsize"] = "Latauksen maksimikoko (Mt)"; | ||
$lang["ollayers"] = "OpenLayers-taso"; | ||
$lang["layername"] = "Tason nimi"; | ||
$lang["layerurl"] = "Tason URL"; | ||
$lang["add"] = "Lisää"; | ||
$lang["edit"] = "Muokkaa"; | ||
$lang["delete"] = "Poista"; | ||
$lang["settings"] = "Asetukset"; | ||
$lang["trackcolor"] = "Reitin väri"; | ||
?> |