[PM-16918] Fix agent setting not disabling key usage (#12857) #33011

Job	Run time
Check PR run / Check	3s
Setup	6s
Verify Electron Version	7s
MacOS Build	4m 58s
Linux Build	12m 9s
Windows Build	9m 37s
Browser Build / Check PR run / Check	2s
Browser Build / Setup	6s
Browser Build / Locales Test	7s
Browser Build / Build browser source	12s
Browser Build / Build Safari	21m 35s
Browser Build / Build (chrome, dist:chrome, dist-chrome.zip, dist-chrome-MV3)	10m 32s
Browser Build / Build (edge, dist:edge, dist-edge.zip, dist-edge-MV3)	10m 57s
Browser Build / Build (firefox, dist:firefox, dist-firefox.zip, dist-firefox)	6m 39s
Browser Build / Build (firefox-mv3, dist:firefox:mv3, dist-firefox.zip, DO-NOT-USE-FOR-PROD-dist-firefox-MV3)	11m 5s
Browser Build / Build (opera, dist:opera, dist-opera.zip, dist-opera-MV3)	10m 49s
Browser Build / Crowdin Push	34s
Browser Build / Check for failures	23s
MacOS Package Prod Release Asset	11m 14s
MacOS Package Dev Release Asset	10m 19s
MacOS Package GitHub Release Assets	11m 38s
Crowdin Push	34s
Check for failures	22s
	2h 14m 8s

Provide feedback