Update Japanese translation

src/locale/locales/ja/messages.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: ja\n"
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-14 17:17+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-17 11:17+0900\n"
 "Last-Translator: tkusano\n"
 "Language-Team: Hima-Zinn, tkusano, dolciss, oboenikui, noritada, middlingphys, hibiki, reindex-ot, haoyayoi, vyv03354\n"
 "Plural-Forms: \n"
@@ -848,9 +848,14 @@ msgstr "Bluesky は、ホスティング プロバイダーを選択できるオ
 msgid "Bluesky is better with friends!"
 msgstr "Blueskyは友達と一緒のほうが楽しい！"
 
+#: src/components/dialogs/nuxs/TenMillion/Trigger.tsx:43
+#: src/components/dialogs/nuxs/TenMillion/Trigger.tsx:59
+msgid "Bluesky is celebrating 10 million users!"
+msgstr "Blueskyは1,000万ユーザーを祝っています！"
+
 #: src/components/dialogs/nuxs/TenMillion/index.tsx:206
 msgid "Bluesky now has over 10 million users, and I was #{0}!"
-msgstr "Bluesky のユーザー数は現在 1,000 万人を超えており、私は #{0} 番目でした。"
+msgstr "Bluesky のユーザー数は現在 1,000 万人を超えており、私は {0} 番目でした。"
 
 #: src/components/StarterPack/ProfileStarterPacks.tsx:282
 msgid "Bluesky will choose a set of recommended accounts from people in your network."
@@ -3890,6 +3895,11 @@ msgstr "おすすめのGIFが見つかりません。Tenorに問題があるか
 msgid "No feeds found. Try searching for something else."
 msgstr "フィードが見つかりませんでした。他を探してみて。"
 
+#: src/components/LikedByList.tsx:78
+#: src/view/com/post-thread/PostLikedBy.tsx:85
+msgid "No likes yet"
+msgstr "いいねはありません"
+
 #: src/components/ProfileCard.tsx:336
 #: src/screens/Profile/Header/ProfileHeaderStandard.tsx:116
 msgid "No longer following {0}"
@@ -3926,6 +3936,14 @@ msgstr "投稿主だけがこの投稿を引用できます。"
 msgid "No posts yet."
 msgstr "まだ投稿がありません。"
 
+#: src/view/com/post-thread/PostQuotes.tsx:106
+msgid "No quotes yet"
+msgstr "まだ引用がありません"
+
+#: src/view/com/post-thread/PostRepostedBy.tsx:78
+msgid "No reposts yet"
+msgstr "まだリポストがありません"
+
 #: src/view/com/composer/text-input/mobile/Autocomplete.tsx:101
 #: src/view/com/composer/text-input/web/Autocomplete.tsx:195
 msgid "No result"
@@ -3969,6 +3987,14 @@ msgstr "返信不可"
 msgid "Nobody has liked this yet. Maybe you should be the first!"
 msgstr "まだ誰もこれをいいねしていません。あなたが最初になるべきかもしれません！"
 
+#: src/view/com/post-thread/PostQuotes.tsx:108
+msgid "Nobody has quoted this yet. Maybe you should be the first!"
+msgstr "まだ誰もこれを引用していません。あなたが最初になるべきかもしれません！"
+
+#: src/view/com/post-thread/PostRepostedBy.tsx:80
+msgid "Nobody has reposted this yet. Maybe you should be the first!"
+msgstr "まだ誰もこれをリポストしていません。あなたが最初になるべきかもしれません！"
+
 #: src/screens/StarterPack/Wizard/StepProfiles.tsx:103
 msgid "Nobody was found. Try searching for someone else."
 msgstr "誰も見つかりませんでした。他を探してみて。"
@@ -6648,6 +6674,10 @@ msgstr "スレッドの設定"
 msgid "To disable the email 2FA method, please verify your access to the email address."
 msgstr "メールでの２要素認証を無効にするには、メールアドレスにアクセスできるか確認してください。"
 
+#: src/components/dialogs/nuxs/TenMillion/Trigger.tsx:69
+msgid "To learn more, <0>check out our post.</0>"
+msgstr "詳しくは、<0>私達のこの投稿をチェックして。</0>"
+
 #: src/components/dms/ReportConversationPrompt.tsx:20
 msgid "To report a conversation, please report one of its messages via the conversation screen. This lets our moderators understand the context of your issue."
 msgstr "会話を報告するには、会話の画面からメッセージのうちの一つを報告してください。それによって問題の文脈をモデレーターが理解できるようになります。"
@@ -7154,6 +7184,10 @@ msgstr "スレッドをすべて表示"
 msgid "View information about these labels"
 msgstr "これらのラベルに関する情報を見る"
 
+#: src/components/dialogs/nuxs/TenMillion/Trigger.tsx:72
+msgid "View our post"
+msgstr "投稿を表示"
+
 #: src/components/ProfileHoverCard/index.web.tsx:418
 #: src/components/ProfileHoverCard/index.web.tsx:436
 #: src/components/ProfileHoverCard/index.web.tsx:463