Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Fedora Weblate #3339

Merged
merged 1 commit into from
Sep 11, 2023
+16 −34
Merged

Translations update from Fedora Weblate #3339

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
15 changes: 5 additions & 10 deletions po/fr.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,21 +11,22 @@
# Jérôme Fenal <[email protected]>, 2022.
# Transtats <[email protected]>, 2022, 2023.
# blutch112 <[email protected]>, 2022.
# Pino Toscano <[email protected]>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rhsm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-21 12:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-09 12:20+0000\n"
"Last-Translator: Ludek Janda <ljanda@redhat.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-11 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Pino Toscano <ptoscano@redhat.com>\n"
"Language-Team: French <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
"subscription-manager/subscription-manager-main/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"

#: /usr/lib64/python3.9/argparse.py:296
msgid "usage: "
Expand Down Expand Up @@ -344,10 +345,8 @@ msgid "Unable to read consumer identity"
msgstr "Identité du consommateur illisible"

#: src/plugins/dnf/subscription_manager.py:141
#, fuzzy
#| msgid "Subscription Manager is operating in container mode."
msgid "subscription-manager is operating in container mode."
msgstr "Le Gestionnaire des abonnements exécute en mode de conteneur."
msgstr "Le subscription-manager exécute en mode de conteneur."

#: src/plugins/dnf/upload_profile.py:37
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -2027,10 +2026,6 @@ msgstr ""
"commande register --help"

#: src/subscription_manager/cli_command/cli.py:267
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "subscription-manager is disabled when running inside a container. Please "
#| "refer to your host system for subscription management.\n"
msgid ""
"subscription-manager is operating in container mode. Use your host system to "
"manage subscriptions.\n"
Expand Down
18 changes: 6 additions & 12 deletions po/ja.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,23 +5,23 @@
# myamamot <[email protected]>, 2018. #zanata
# Ludek Janda <[email protected]>, 2021, 2022, 2023.
# Sundeep Anand <[email protected]>, 2021, 2022.
# Pino Toscano <[email protected]>, 2021.
# Pino Toscano <[email protected]>, 2021, 2023.
# Transtats <[email protected]>, 2022, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rhsm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-21 12:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-09 12:20+0000\n"
"Last-Translator: Ludek Janda <ljanda@redhat.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-11 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Pino Toscano <ptoscano@redhat.com>\n"
"Language-Team: Japanese <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
"subscription-manager/subscription-manager-main/ja/>\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"

#: /usr/lib64/python3.9/argparse.py:296
msgid "usage: "
Expand Down Expand Up @@ -331,8 +331,6 @@ msgid "Unable to read consumer identity"
msgstr "コンシューマー識別子を読み込めません"

#: src/plugins/dnf/subscription_manager.py:141
#, fuzzy
#| msgid "Subscription Manager is operating in container mode."
msgid "subscription-manager is operating in container mode."
msgstr "サブスクリプションマネージャーがコンテナーモードで動作しています。"

Expand Down Expand Up @@ -1972,16 +1970,12 @@ msgstr ""
"ください"

#: src/subscription_manager/cli_command/cli.py:267
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "subscription-manager is disabled when running inside a container. Please "
#| "refer to your host system for subscription management.\n"
msgid ""
"subscription-manager is operating in container mode. Use your host system to "
"manage subscriptions.\n"
msgstr ""
"subscription-manager は、コンテナー内部で実行すると無効になります。サブスクリ"
"プション管理についてはホストのシステムを参照してください。\n"
"subscription-manager がコンテナーモードで動作しています。ホストシステムを使用"
"してサブスクリプションを管理してください。\n"

# translation auto-copied from project subscription-manager, version 1.9.X, document keys
#: src/subscription_manager/cli_command/cli.py:282
Expand Down
17 changes: 5 additions & 12 deletions po/zh_CN.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,23 +5,23 @@
# tfu <[email protected]>, 2018. #zanata
# Ludek Janda <[email protected]>, 2021, 2022, 2023.
# Sundeep Anand <[email protected]>, 2021, 2022.
# Pino Toscano <[email protected]>, 2021.
# Pino Toscano <[email protected]>, 2021, 2023.
# Transtats <[email protected]>, 2022, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rhsm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-21 12:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-09 12:20+0000\n"
"Last-Translator: Ludek Janda <ljanda@redhat.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-11 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Pino Toscano <ptoscano@redhat.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.fedoraproject.org/"
"projects/subscription-manager/subscription-manager-main/zh_CN/>\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"

#: /usr/lib64/python3.9/argparse.py:296
msgid "usage: "
Expand Down Expand Up @@ -323,8 +323,6 @@ msgid "Unable to read consumer identity"
msgstr "无法读取客户身份"

#: src/plugins/dnf/subscription_manager.py:141
#, fuzzy
#| msgid "Subscription Manager is operating in container mode."
msgid "subscription-manager is operating in container mode."
msgstr "订阅管理器在容器模式中运行。"

Expand Down Expand Up @@ -1904,15 +1902,10 @@ msgid ""
msgstr "消费者 ID 不存在或已被破坏。请尝试 register --help"

#: src/subscription_manager/cli_command/cli.py:267
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "subscription-manager is disabled when running inside a container. Please "
#| "refer to your host system for subscription management.\n"
msgid ""
"subscription-manager is operating in container mode. Use your host system to "
"manage subscriptions.\n"
msgstr ""
"在容器内运行时禁用 subscription-manager。请参考主机系统进行订阅管理。\n"
msgstr "订阅管理器在容器模式中运行。使用您的主机系统管理订阅。\n"

# translation auto-copied from project subscription-manager, version 1.11.X, document keys
#: src/subscription_manager/cli_command/cli.py:282
Expand Down