feat: refresh /pricing/pro

[huwshimi]

Done

• Remove "swift" from Ceph section.
• Updated Ubuntu version for "NIST-certified FIPS crypto-modules"
• Add free pro section (this will need a design review as I couldn't find any examples of tables behind accordions).

https://docs.google.com/document/d/1Ynk0iLa9hjrdich6ATTsybtPbDwW_k4vRI0nk_HNhcI/edit?tab=t.0#heading=h.2yomf46629v0

QA

• Go to /pricing/pro.
• See that Ubuntu Pro for personal users section has been added at the top.
• Click 'Ubuntu Pro for personal users' and the table should appear.
• Look for the "NIST-certified FIPS crypto-modules" text in the "Security and compliance" table and check that the muted text has been updated to "24.04".
• Scroll down and check that "swift" has been removed from the Ceph section (halfway down the page).

Issue / Card

https://warthogs.atlassian.net/browse/WD-19413

Screenshots

[webteam-app]

Demo

Jenkins

demos.haus

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 71.93%. Comparing base (82e4833) to head (248beca).
Report is 9 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main   #14756      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   71.87%   71.93%   +0.05%     
==========================================
  Files         120      120              
  Lines        3431     3431              
  Branches     1179     1181       +2     
==========================================
+ Hits         2466     2468       +2     
+ Misses        935      933       -2     
  Partials       30       30              

see 1 file with indirect coverage changes

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[kim-isaac]

Hi @huwshimi , I have one suggestion from visual side

• Could you align the last column of the table inside of the accordion with the table below like this?

[huwshimi]

@kim-isaac done! Is there anything else from the design side or can this move on to code review?

[kim-isaac]

Hi @huwshimi , thanks for the work! Has it been updated on the demo site as well? Even after clearing cookies and site data, I’m still seeing the previous version. Also, before moving to code review, it’d be great to get @Sophie-32 ’s UX review. I’ll add the relevant label.

[huwshimi]

@kim-isaac oops I'm sorry I've pushed it properly now!