forked from linuxmint/cinnamon-spices-applets
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
French translation for several applets (linuxmint#6451)
* French translation for several applets * Solves conflict * Solves conflicts
- Loading branch information
Showing
16 changed files
with
1,228 additions
and
279 deletions.
There are no files selected for viewing
Large diffs are not rendered by default.
Oops, something went wrong.
278 changes: 154 additions & 124 deletions
278
SpicesUpdate@claudiux/files/SpicesUpdate@claudiux/po/fr.po
Large diffs are not rendered by default.
Oops, something went wrong.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -9,55 +9,55 @@ msgstr "" | |
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-applets/" | ||
"issues\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-07-31 04:22-0400\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2020-01-25 22:15+0100\n" | ||
"Last-Translator: Anonymous <[email protected]>\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-09-28 20:27+0200\n" | ||
"Last-Translator: Claudiux <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: \n" | ||
"Language: fr\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"X-Generator: Poedit 2.0.6\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" | ||
"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" | ||
|
||
#: applet.js:105 | ||
msgid "Scr Lock" | ||
msgstr "Verrouillage Scr" | ||
msgstr "Verr écr" | ||
|
||
#: applet.js:109 | ||
msgid "Num Lock" | ||
msgstr "Verrouillage numérique" | ||
msgstr "Verr num" | ||
|
||
#: applet.js:113 | ||
msgid "Caps Lock" | ||
msgstr "Verrouillage des majuscules" | ||
msgstr "Verr maj" | ||
|
||
#: applet.js:148 | ||
msgid "Lock Keys" | ||
msgstr "Touches verrouillées" | ||
|
||
#: applet.js:208 | ||
msgid "Scr lock on" | ||
msgstr "Verrouillage Scr activé" | ||
msgstr "Verr écr activé" | ||
|
||
#: applet.js:211 | ||
msgid "Scr lock off" | ||
msgstr "Verrouillage du Scr désactivé" | ||
msgstr "Verr écr désactivé" | ||
|
||
#: applet.js:220 | ||
msgid "Num lock on" | ||
msgstr "Verrouillage numérique activé" | ||
msgstr "Verr écr activé" | ||
|
||
#: applet.js:223 | ||
msgid "Num lock off" | ||
msgstr "Verrouillage numérique désactivé" | ||
msgstr "Verr num désactivé" | ||
|
||
#: applet.js:232 | ||
msgid "Caps lock on" | ||
msgstr "Verrouillage des majuscules activé" | ||
msgstr "Verr maj activé" | ||
|
||
#: applet.js:235 | ||
msgid "Caps lock off" | ||
msgstr "Verrouillage des majuscules désactivé" | ||
msgstr "Verr maj désactivé" | ||
|
||
#. metadata.json->description | ||
msgid "" | ||
|
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Afficher les notifications" | |
|
||
#. settings-schema.json->show-silent-notifications->description | ||
msgid "Silence system notification sound" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Désactiver les notifications sonores du système" | ||
|
||
#. settings-schema.json->show-caps-lock-indicator->description | ||
msgid "Show caps lock indicator" | ||
|
@@ -90,4 +90,4 @@ msgstr "Afficher l'indicateur de verrouillage numérique" | |
|
||
#. settings-schema.json->show-scr-lock-indicator->description | ||
msgid "Show scr lock indicator" | ||
msgstr "Afficher l'indicateur de verrouillage du scr" | ||
msgstr "Afficher l'indicateur de verrouillage d'écran" |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -9,15 +9,15 @@ msgstr "" | |
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-applets/" | ||
"issues\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-09-22 04:46-0100\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-06-27 16:55+0200\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-09-28 20:30+0200\n" | ||
"Last-Translator: Claudiux <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: \n" | ||
"Language: fr\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" | ||
"X-Generator: Poedit 3.0.1\n" | ||
"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" | ||
|
||
#. 4.2/applet.js:56 5.4/applet.js:56 | ||
msgid "" | ||
|
@@ -418,41 +418,39 @@ msgstr "" | |
#. 6.2->settings-schema.json->style-page->title | ||
#. 6.2->settings-schema.json->styles-section->title | ||
msgid "Style" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Style" | ||
|
||
#. 6.2->settings-schema.json->optimization-section->title | ||
msgid "Optimizations" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Optimisations" | ||
|
||
#. 6.2->settings-schema.json->mode->description | ||
#, fuzzy | ||
msgid "Eye Mode" | ||
msgstr "Mode" | ||
msgstr "Type d’œil" | ||
|
||
#. 6.2->settings-schema.json->tooltip-message->description | ||
msgid "Tooltip Message on Hover" | ||
msgstr "Afficher une info-bulle au survol" | ||
|
||
#. 6.2->settings-schema.json->optimization-mode->description | ||
#, fuzzy | ||
msgid "Optimization Mode" | ||
msgstr "Mode d'animation du clic" | ||
msgstr "Type d'optimisation" | ||
|
||
#. 6.2->settings-schema.json->optimization-mode->options | ||
msgid "Battery" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Batterie" | ||
|
||
#. 6.2->settings-schema.json->optimization-mode->options | ||
msgid "Balanced" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Équilibré" | ||
|
||
#. 6.2->settings-schema.json->optimization-mode->options | ||
msgid "Performance" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Performance" | ||
|
||
#. 6.2->settings-schema.json->optimization-mode->options | ||
msgid "Manual" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Manuel" | ||
|
||
#. 6.2->settings-schema.json->use-alternative-colors->description | ||
msgid "Use Alternative Colors for the Eye" | ||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,27 @@ | ||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. | ||
# This file is put in the public domain. | ||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. | ||
# | ||
#, fuzzy | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: [email protected] 1.0\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-applets/" | ||
"issues\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-04-09 14:22-0400\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-09-28 20:32+0200\n" | ||
"Last-Translator: Claudiux <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: \n" | ||
"Language: fr\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" | ||
|
||
#. metadata.json->name | ||
msgid "Duolingo Helper" | ||
msgstr "Assistant Duolingo" | ||
|
||
#. metadata.json->description | ||
msgid "Handy app to help practise with Duolingo." | ||
msgstr "Une application pratique pour s'entraîner avec Duolingo." |
Oops, something went wrong.