Expose number of unreachable cluster peers via Prometheus #86

Job	Run time
build-publish-dev-bazel (otp-min-bazel, 25_3)	5m 29s
build-publish-dev-bazel (otp-max-bazel, 26)	3m 53s
summary-oci	0s
	9m 22s

Provide feedback