feat: link leaderboard to members' profiles 🔗

[BeteabTefera]

Enhancement to make leaderboard clickable and navigate to the clicked user directory

Describe what this PR does.

This PR adds the List component so the leaderboards populated for active streak under Home and the Points leaderboard under points can have a clickable profile. If user A is interested in User B who is on a leaderboard, they don't have to go to the directory to search for them but instead can directly click on the profile, which will lead them to the directory of the specified user.

Type of Change 🐞

• Feature - A non-breaking change which adds functionality.
• Fix - A non-breaking change which fixes an issue.
• Refactor - A change that neither fixes a bug nor adds a feature.
• Documentation - A change only to in-code or markdown documentation.
• Tests - A change that adds missing unit/integration tests.
• Chore - A change that is likely none of the above.

Checklist ✅

• I have done a self-review of my code.
• I have manually tested my code (if applicable).
• I have added/updated any relevant documentation (if applicable).

[BeteabTefera]

@tomas-salgado this PR is in regards to discussion on the following thread

• https://colorstack-family.slack.com/archives/C06S0DBFD6X/p1733840744863849

[tomas-salgado]

@BeteabTefera Nice work! I tried running this locally and the functionality is great, but I think we should change the UI so that only the name is clickable instead of the entire Leaderboard item. This would make it consistent with the rest of the website. Look at the Resources and Company Reviews page for examples, and also check out that code. Lmk if you have any questions!

[BeteabTefera]

@tomas-salgado apologies on the late reply, working on making those changes now

[BeteabTefera]

@tomas-salgado alright changes as per requested are made, see below: