Updated by ALF automation.

packages/c2pa/i18n/cs-CZ.json

@@ -37,8 +37,8 @@
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.translated.label": "Přeloženo",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.unknown.description": "Byly provedeny další úpravy nebo aktivita, kterou nebylo možné rozpoznat",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.unknown.label": "Neznámé úpravy nebo aktivita",
-  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.description": "Applied an invisible watermark to improve this Content Credential's durability",
-  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.label": "Watermarked",
+  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.description": "Byl použit neviditelný vodoznak, který zlepší trvanlivost údajů o tomto obsahu.",
+  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.label": "Vodoznak",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.edited.metadata.description": "Provedli změny v metadatech souboru",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.edited.metadata.label": "Změny metadat"
 }

packages/c2pa/i18n/da-DK.json

@@ -37,8 +37,8 @@
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.translated.label": "Oversat",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.unknown.description": "Foretog andre redigeringer eller aktiviteter, der ikke kunne genkendes",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.unknown.label": "Ukendte redigeringer eller ukendt aktivitet",
-  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.description": "Applied an invisible watermark to improve this Content Credential's durability",
-  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.label": "Watermarked",
+  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.description": "Et usynligt vandmærke er blevet anvendt for at forbedre denne indholdsoplysnings varighed",
+  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.label": "Med vandmærke",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.edited.metadata.description": "Foretog ændringer af filmetadata",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.edited.metadata.label": "Ændringer af metadata"
 }

packages/c2pa/i18n/de-DE.json

@@ -37,8 +37,8 @@
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.translated.label": "Übersetzt",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.unknown.description": "Andere Änderungen oder Aktivitäten durchgeführt, die nicht erkannt werden konnten",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.unknown.label": "Unbekannte Änderungen oder Aktivitäten",
-  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.description": "Applied an invisible watermark to improve this Content Credential's durability",
-  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.label": "Watermarked",
+  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.description": "Es wurde ein unsichtbares Wasserzeichen angewendet, um die Beständigkeit dieses Inhaltsurhebernachweises zu verbessern.",
+  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.label": "Mit Wasserzeichen",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.edited.metadata.description": "Änderungen an den Dateimetadaten vorgenommen",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.edited.metadata.label": "Metadatenänderungen"
 }

packages/c2pa/i18n/es-ES.json

@@ -37,8 +37,8 @@
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.translated.label": "Traducido",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.unknown.description": "Se han realizado otras ediciones o actividades que no se han podido reconocer",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.unknown.label": "Ediciones o actividad desconocidas",
-  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.description": "Applied an invisible watermark to improve this Content Credential's durability",
-  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.label": "Watermarked",
+  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.description": "Se ha aplicado una marca de agua invisible para mejorar la durabilidad de esta Credencial de contenido.",
+  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.label": "Con marca de agua",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.edited.metadata.description": "Se han hecho cambios en los metadatos del archivo",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.edited.metadata.label": "Cambios de metadatos"
 }

packages/c2pa/i18n/fi-FI.json

@@ -37,8 +37,8 @@
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.translated.label": "Käännetty",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.unknown.description": "Suoritettu muita muokkauksia tai toimintoja, joita ei tunnistettu",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.unknown.label": "Tuntemattomat muokkaukset tai tuntematon toiminta",
-  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.description": "Applied an invisible watermark to improve this Content Credential's durability",
-  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.label": "Watermarked",
+  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.description": "Lisättiin näkymätön vesileima tämän sisällön valtuuden kestävyyden parantamiseksi",
+  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.label": "Merkitty vesileimalla",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.edited.metadata.description": "Tiedoston metatietoihin tehty muutoksia",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.edited.metadata.label": "Metatietojen muutokset"
 }

packages/c2pa/i18n/fr-FR.json

@@ -37,8 +37,8 @@
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.translated.label": "Traduit",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.unknown.description": "Réalisation d’autres modifications ou activités qui n’ont pas pu être reconnues",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.unknown.label": "Modifications ou activité inconnues",
-  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.description": "Applied an invisible watermark to improve this Content Credential's durability",
-  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.label": "Watermarked",
+  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.description": "Application d’un filigrane invisible pour améliorer la durabilité de ces informations de traçabilité du contenu",
+  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.label": "Filigrané",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.edited.metadata.description": "Modifications apportées aux métadonnées du fichier",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.edited.metadata.label": "Modifications des métadonnées"
 }

packages/c2pa/i18n/hu-HU.json

@@ -37,8 +37,8 @@
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.translated.label": "Lefordítva",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.unknown.description": "Más szerkesztéseket vagy műveleteket hajtott végre, amelyeket nem lehetett felismerni",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.unknown.label": "Ismeretlen szerkesztések vagy tevékenység",
-  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.description": "Applied an invisible watermark to improve this Content Credential's durability",
-  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.label": "Watermarked",
+  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.description": "Láthatatlan vízjel alkalmazása a tartalomhitelesítő adatok tartósságának javítása érdekében",
+  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.label": "Vízjeles",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.edited.metadata.description": "Módosítások elvégezve a fájl metaadataiban",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.edited.metadata.label": "Metaadatok módosításai"
 }

packages/c2pa/i18n/id-ID.json

@@ -37,8 +37,8 @@
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.translated.label": "Menerjemahkan",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.unknown.description": "Melakukan pengeditan atau aktivitas lain yang tidak dapat dikenali",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.unknown.label": "Pengeditan atau aktivitas tidak diketahui",
-  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.description": "Applied an invisible watermark to improve this Content Credential's durability",
-  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.label": "Watermarked",
+  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.description": "Menerapkan tanda air yang tidak terlihat untuk meningkatkan ketahanan Kredensial Konten ini",
+  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.label": "Bertanda air",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.edited.metadata.description": "Membuat perubahan pada metadata file",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.edited.metadata.label": "Perubahan metadata"
 }

packages/c2pa/i18n/it-IT.json

@@ -37,8 +37,8 @@
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.translated.label": "Tradotto",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.unknown.description": "Sono state eseguite altre modifiche o attività che non è stato possibile riconoscere",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.unknown.label": "Modifiche o attività sconosciute",
-  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.description": "Applied an invisible watermark to improve this Content Credential's durability",
-  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.label": "Watermarked",
+  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.description": "È stata applicata una filigrana invisibile per migliorare la durata di questa credenziale del contenuto",
+  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.label": "Con filigrana",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.edited.metadata.description": "Modifiche apportate ai metadati del file",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.edited.metadata.label": "Modifiche metadati"
 }

packages/c2pa/i18n/ja-JP.json

@@ -37,8 +37,8 @@
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.translated.label": "翻訳済み",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.unknown.description": "認識できない他の編集またはアクティビティを実行",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.unknown.label": "不明な編集またはアクティビティ",
-  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.description": "Applied an invisible watermark to improve this Content Credential's durability",
-  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.label": "Watermarked",
+  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.description": "このコンテンツ認証情報の耐久性を向上させるために非表示の透かしを適用しました",
+  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.label": "透かし入り",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.edited.metadata.description": "ファイルのメタデータに変更を加えました",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.edited.metadata.label": "メタデータの変更"
 }

packages/c2pa/i18n/ko-KR.json

@@ -37,8 +37,8 @@
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.translated.label": "번역됨",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.unknown.description": "수행되었으나 인식할 수 없는 기타 편집 또는 활동",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.unknown.label": "알 수 없는 편집 또는 활동",
-  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.description": "Applied an invisible watermark to improve this Content Credential's durability",
-  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.label": "Watermarked",
+  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.description": "이 콘텐츠 자격 증명의 지속성을 개선하기 위해 보이지 않는 워터마크가 적용되었습니다.",
+  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.label": "워터마크 적용됨",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.edited.metadata.description": "파일 메타데이터가 변경됨",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.edited.metadata.label": "메타데이터 변경 사항"
 }

packages/c2pa/i18n/nb-NO.json

@@ -37,8 +37,8 @@
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.translated.label": "Oversatt",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.unknown.description": "Utførte andre redigeringer eller aktiviteter som ikke gjenkjennes",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.unknown.label": "Ukjent endring eller aktivitet",
-  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.description": "Applied an invisible watermark to improve this Content Credential's durability",
-  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.label": "Watermarked",
+  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.description": "Brukte et usynlig vannmerke for å forbedre holdbarheten for denne innholdopplysningen",
+  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.label": "Vannmerket",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.edited.metadata.description": "Gjorde endringer i fil-metadata",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.edited.metadata.label": "Endringer i metadata"
 }

packages/c2pa/i18n/nl-NL.json

@@ -37,8 +37,8 @@
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.translated.label": "Vertaald",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.unknown.description": "Andere bewerkingen of activiteiten uitgevoerd die niet konden worden herkend",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.unknown.label": "Onbekende bewerkingen of activiteiten",
-  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.description": "Applied an invisible watermark to improve this Content Credential's durability",
-  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.label": "Watermarked",
+  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.description": "Er is een onzichtbaar watermerk toegepast om de duurzaamheid van deze inhoudsreferentie te verbeteren",
+  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.label": "Met watermerk",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.edited.metadata.description": "Wijzigingen aangebracht in metadata van bestand",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.edited.metadata.label": "Wijzigingen in metadata"
 }

packages/c2pa/i18n/pl-PL.json

@@ -37,8 +37,8 @@
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.translated.label": "Przetłumaczono",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.unknown.description": "Dokonano innych zmian lub wykonano operacje, których nie można rozpoznać",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.unknown.label": "Nieznane zmiany lub operacje",
-  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.description": "Applied an invisible watermark to improve this Content Credential's durability",
-  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.label": "Watermarked",
+  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.description": "Zastosowano niewidoczny znak wodny, który poprawia trwałość tego poświadczenia zawartości",
+  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.label": "Podpis znakiem wodnym",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.edited.metadata.description": "Wprowadzono zmiany w metadanych pliku",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.edited.metadata.label": "Zmiany metadanych"
 }

packages/c2pa/i18n/pt-BR.json

@@ -37,8 +37,8 @@
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.translated.label": "Traduzido",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.unknown.description": "Não foi possível reconhecer outras edições ou atividades realizadas",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.unknown.label": "Edições ou atividades desconhecidas",
-  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.description": "Applied an invisible watermark to improve this Content Credential's durability",
-  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.label": "Watermarked",
+  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.description": "Aplicação de uma marca d'água invisível para melhorar a durabilidade dessa credencial de conteúdo",
+  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.label": "Adição de marca d'água",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.edited.metadata.description": "Alterações feitas nos metadados do arquivo",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.edited.metadata.label": "Alterações de metadados"
 }

packages/c2pa/i18n/ru-RU.json

@@ -37,8 +37,8 @@
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.translated.label": "Переведенный",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.unknown.description": "Внесены другие правки или выполнены иные действия, которые не удалось распознать",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.unknown.label": "Неизвестные изменения или действия",
-  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.description": "Applied an invisible watermark to improve this Content Credential's durability",
-  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.label": "Watermarked",
+  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.description": "Применен невидимый водяной знак для повышения долговечности учетных данных для содержимого",
+  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.label": "С водяными знаками",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.edited.metadata.description": "Внесены изменения в метаданные файла",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.edited.metadata.label": "Изменения метаданных"
 }

packages/c2pa/i18n/sv-SE.json

@@ -37,8 +37,8 @@
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.translated.label": "Översatte",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.unknown.description": "Utförde andra redigeringar eller aktiviteter som inte kunde identifieras",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.unknown.label": "Okänd redigering eller aktivitet",
-  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.description": "Applied an invisible watermark to improve this Content Credential's durability",
-  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.label": "Watermarked",
+  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.description": "En osynlig vattenstämpel har lagts in för att förbättra innehållsuppgifternas hållbarhet",
+  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.label": "Vattenstämplat",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.edited.metadata.description": "Ändrade i filmetadata",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.edited.metadata.label": "Metadataändringar"
 }

packages/c2pa/i18n/tr-TR.json

@@ -37,8 +37,8 @@
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.translated.label": "Çevrildi",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.unknown.description": "Algılanamayan başka düzenlemeler veya etkinlikler gerçekleştirildi",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.unknown.label": "Bilinmeyen düzenlemeler veya etkinlikler",
-  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.description": "Applied an invisible watermark to improve this Content Credential's durability",
-  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.label": "Watermarked",
+  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.description": "Bu İçerik Kimlik Bilgilerinin devamlılığını sağlamak için görünmez bir filigran uygulandı",
+  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.label": "Filigranlı",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.edited.metadata.description": "Dosya meta verilerinde değişiklikler yapıldı",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.edited.metadata.label": "Meta veri değişiklikleri"
 }

packages/c2pa/i18n/uk-UA.json

@@ -37,8 +37,8 @@
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.translated.label": "Перекладено",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.unknown.description": "Виконано інші зміни або дії, які не вдалося розпізнати",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.unknown.label": "Невідомі зміни чи дії",
-  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.description": "Applied an invisible watermark to improve this Content Credential's durability",
-  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.label": "Watermarked",
+  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.description": "Застосовано невидимий водяний знак для підвищення надійності цих облікових дані вмісту",
+  "selectors.editsAndActivity.c2pa.watermarked.label": "Позначено водяним знаком",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.edited.metadata.description": "Внесено зміни в метадані файлу",
   "selectors.editsAndActivity.c2pa.edited.metadata.label": "Зміни метаданих"
 }