docs: fix readme links for cypress documentation restructuring #2902

Sign in to view logs

Run time

Learn about OS pricing on GitHub Actions

Job	Run time
e2e	19s
with-action-env	14s
with-env	42s
combined-env	26s
	1m 41s