Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

fix(translations): sync translations from transifex (v36) #3511

Merged
merged 1 commit into from
Jan 21, 2024
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
16 changes: 8 additions & 8 deletions i18n/es_419.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,14 +1,14 @@
#
# Translators:
# Jaime Bosque <[email protected]>, 2022
# Enzo Nicolas Rossi <[email protected]>, 2023
# Enzo Nicolas Rossi <[email protected]>, 2024
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: i18next-conv\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-23T15:21:27.814Z\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-29 11:02+0000\n"
"Last-Translator: Enzo Nicolas Rossi <[email protected]>, 2023\n"
"Last-Translator: Enzo Nicolas Rossi <[email protected]>, 2024\n"
"Language-Team: Spanish (Latin America) (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/es_419/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
Expand Down Expand Up @@ -220,7 +220,7 @@ msgid "No write access"
msgstr "Sin acceso de escritura"

msgid "New {{titleText}}"
msgstr "Nuevo {{texto de título}}"
msgstr "Nuevo {{titleText}}"

msgid "Switch to form view"
msgstr "Cambiar a vista de formulario"
Expand Down Expand Up @@ -503,10 +503,10 @@ msgid "{{fromDate}} to {{toDate}}"
msgstr "{{fromDate}} a {{toDate}}"

msgid "after or equal to {{date}}"
msgstr "después o igual a {{fecha}}"
msgstr "después o igual a {{date}}"

msgid "before or equal to {{date}}"
msgstr "antes o igual a {{fecha}}"
msgstr "antes o igual a {{date}}"

msgid "greater than or equal to"
msgstr "Mayor qué o igual a"
Expand Down Expand Up @@ -670,7 +670,7 @@ msgid "Delete event"
msgstr "Eliminar evento"

msgid "Download as JSON"
msgstr ""
msgstr "Descargar como JSON"

msgid "Download as XML"
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -881,7 +881,7 @@ msgid "Event details"
msgstr ""

msgid "Event completed"
msgstr ""
msgstr "Evento completado"

msgid ""
"Leaving this page will discard any selections you made for a new "
Expand Down Expand Up @@ -940,7 +940,7 @@ msgid "open the Tracker Capture app"
msgstr ""

msgid "An error has occured. See log for details"
msgstr ""
msgstr " Ha ocurrido un error. Ver el registro para más detalles."

msgid "{{trackedEntityName}} in program{{escape}} {{programName}}"
msgstr ""
Expand Down
Loading