fix: /tracker/events?order=<attributeUID> filters out events without attribute [ DHIS2-15679 ] [2.39]#15577