Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update Russian translation #461

Merged
merged 1 commit into from
Oct 16, 2023
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
38 changes: 19 additions & 19 deletions src/assets/i18n/ru.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,7 +2,7 @@
"language-name-english": "Russian",
"language-name-localized": "русский",
"language-code": "RU",
"hi": "Привет!",
"hi": "Здравствуйте!",
"welcome-to-dopamine": "Добро пожаловать в Dopamine, надеемся, он вам понравится! Для начала давайте всё подготовим.",
"language": "Язык",
"pick-your-language": "Выберите свой язык",
Expand All @@ -12,7 +12,7 @@
"music": "Музыка",
"let-us-set-up-collection": "Теперь давайте настроим вашу фонотеку. Где вы храните свою музыку?",
"donate": "Пожертвование",
"please-consider-donating": "Если вам нравится Dopamine, пожалуйста, рассмотрите возможность пожертвования. Вы можете пожертвовать прямо сейчас или позже в окне «О программе». Спасибо!",
"please-consider-donating": "Если вам нравится Dopamine, пожалуйста, рассмотрите возможность пожертвования. Вы можете поддержать прямо сейчас или позже в окне «О программе». Спасибо!",
"donate-now": "Пожертвовать",
"done": "Готово!",
"let-us-start-dopamine": "Всё готово. Давайте запустим Dopamine!",
Expand Down Expand Up @@ -156,7 +156,7 @@
"rename": "Переименовать…",
"delete": "Удалить…",
"confirm-delete-playlist-folder": "Удалить папку плейлиста?",
"confirm-delete-playlist-folder-long": "Хотите удалить папку плейлиста '{{playlistFolderName}}'? Все плейлисты в ней будут потеряны.",
"confirm-delete-playlist-folder-long": "Хотите удалить папку плейлиста «{{playlistFolderName}}»? Все плейлисты в ней будут потеряны.",
"delete-playlist-folder-error": "При удалении папки плейлиста произошла ошибка. Пожалуйста, проверьте журнал, если вам нужны подробности.",
"rename-playlist-folder": "Переименовать папку плейлиста",
"rename-playlist-folder-placeholder": "Имя папки плейлиста",
Expand All @@ -165,7 +165,7 @@
"by-playlist-name-descending": "Я-А",
"unsorted": "Без сортировки",
"confirm-delete-playlist": "Удалить плейлист?",
"confirm-delete-playlist-long": "Хотите удалить плейлист '{{playlistName}}'?",
"confirm-delete-playlist-long": "Хотите удалить плейлист «{{playlistName}}»?",
"delete-playlist-error": "При удалении плейлиста произошла ошибка. Пожалуйста, проверьте журнал, если вам нужны подробности.",
"edit": "Изменить…",
"edit-playlist": "Редактировать плейлист",
Expand All @@ -181,11 +181,11 @@
"remove-from-playlist-error": "Произошла ошибка при удалении песен из плейлиста. Пожалуйста, проверьте журнал, если вам нужны подробности.",
"single-track-added-to-playlist": "Добавлена 1 песня в плейлист «{{playlistName}}»",
"multiple-tracks-added-to-playlist": "Добавлено {{numberOfAddedTracks}} песен в плейлист «{{playlistName}}»",
"online-preferences": "Пожалуйста, выберите предпочтительные сетевые настройки.",
"online-preferences": "Пожалуйста, выберите желаемые сетевые настройки.",
"no-playlists": "Нет плейлистов",
"remove-from-playback-queue": "Удалить из очереди воспроизведения",
"add-to-playback-queue": "Добавить в очередь воспроизведения",
"single-track-added-to-playback-queue": "Добавлена ​​1 песня в очередь воспроизведения",
"single-track-added-to-playback-queue": "Добавлена 1 песня в очередь воспроизведения",
"multiple-tracks-added-to-playback-queue": "Добавлено {{numberOfAddedTracks}} песен в очередь воспроизведения",
"show-dopamine": "Показать Dopamine",
"exit": "Выход",
Expand All @@ -205,7 +205,7 @@
"confirm-delete-songs": "Уверены, что хотите удалить эти песни? Вы сможете восстановить их потом из корзины.",
"delete-songs-error": "Возникла ошибка при удалении песен. Пожалуйста, проверьте журнал, если вам нужны подробности.",
"save-rating-error": "Возникла ошибка при сохранении оценки. Пожалуйста, проверьте журнал, если вам нужны подробности.",
"rating": "Оценки",
"rating": "Оценка",
"show-rating": "Показывать оценки",
"save-rating-to-audio-files": "Сохранять оценки в аудиофайлы (только MP3)",
"playlist-folder-is-empty": "Эта папка плейлистов пуста. Не забудьте создать несколько плейлистов.",
Expand All @@ -232,17 +232,17 @@
"logged-in": "Вход выполнен",
"logged-out": "Вход не выполнен",
"last-fm-login-failed": "Вход в Last.fm не удался",
"love": "В избранное",
"show-love": "Показывать избранные",
"love": "Избранное",
"show-love": "Показывать избранное",
"save-love-error": "Произошла ошибка при сохранении избранного. Пожалуйста, проверьте журнал, если вам нужны подробности.",
"multimedia-keys": "Multimedia keys",
"enable-multimedia-keys": "Enable multimedia keys",
"log-file": "Log file",
"something-wrong-look-in-log-file": "Did something go wrong? Have a look in the log file.",
"showcase": "Showcase",
"artist-information": "Artist information",
"download-artist-information-from-lastfm": "Download artist information from Last.fm",
"downloading-of-artist-information-from-lastfm-disabled": "Downloading of artist information from Last.fm is currently disabled. You can enable it here or in the settings.",
"similar": "Similar",
"read-more-on-lastfm": "Read more on Last.fm"
"multimedia-keys": "Клавиши мультимедиа",
"enable-multimedia-keys": "Включить клавиши мультимедиа",
"log-file": "Файл журнала",
"something-wrong-look-in-log-file": "Что-то пошло не так? Загляните в файл журнала.",
"showcase": "Витрина",
"artist-information": "Сведения об исполнителе",
"download-artist-information-from-lastfm": "Загрузить сведения об исполнителе с Last.fm",
"downloading-of-artist-information-from-lastfm-disabled": "Загрузка сведений об исполнителе с Last.fm сейчас отключена. Вы можете включить её здесь или в настройках.",
"similar": "Похожие",
"read-more-on-lastfm": "Подробности в Last.fm"
}