Use maturin as a build backend and improve github workflows

Use maturin as a build backend and improve github workflows #3